Текст и перевод песни Road - Go
Go!
Vas-y!
Goooo,
tövig
nyomom
be
a
pedált,
Vas-y,
j'appuie
sur
la
pédale
à
fond,
Nem
látok
nem
hallok,
nem
tudom
hol
a
határ
Je
ne
vois
rien,
je
n'entends
rien,
je
ne
sais
pas
où
est
la
limite
Gázt!
Hadd
menjen,
ami
a
csövön
kifér
Accélère
! Laisse
aller
tout
ce
qui
sort
du
tuyau
Az
veszít,
aki
lassít,
aki
gyengébb,
aki
fél
Celui
qui
ralentit,
qui
est
plus
faible,
qui
a
peur,
perd
Nincsenek
szabályok
az
arénában
vagy
Il
n'y
a
pas
de
règles
dans
l'arène
ou
Ne
hagyd
magad
mindent
szabad
csak
egy
marad!
Ne
te
laisse
pas
faire,
tout
est
permis,
il
n'en
reste
qu'un
!
A
motor
bőg
a
kasztni
ráz
Le
moteur
rugit,
la
carrosserie
tremble
Füstöl
a
gép,
alig
bírja
már
La
machine
fume,
elle
en
peut
plus
Túl
nagy
a
por
és
messze
a
cél
La
poussière
est
trop
épaisse
et
le
but
est
loin
De
ettől
több
kell,
hogy
legyőzzél
Mais
il
faut
plus
que
ça
pour
te
vaincre
Hát
nyomjad!
Alors
fonce
!
Fáj!
darabokra
törnek
szét
Ça
fait
mal
! Ça
se
brise
en
mille
morceaux
Addig
megyek,
amíg
forog
alattam
mind
a
négy
kerék
Je
continue
tant
que
les
quatre
roues
tournent
sous
moi
Ha
félsz
jobb,
ha
most
azonnal
kiszállsz
Si
tu
as
peur,
mieux
vaut
que
tu
sortes
tout
de
suite
Mert
kilöknek
a
pályáról
és
aztán
fejre
állsz
Parce
qu'on
te
jettera
hors
de
la
piste
et
tu
finiras
par
te
retrouver
la
tête
en
bas
Nincsenek
szabályok
az
arénában
vagy
Il
n'y
a
pas
de
règles
dans
l'arène
ou
Ne
hagyd
magad
mindent
szabad
csak
egy
marad!
Ne
te
laisse
pas
faire,
tout
est
permis,
il
n'en
reste
qu'un
!
A
motor
bőg
a
kasztni
ráz
Le
moteur
rugit,
la
carrosserie
tremble
Füstöl
a
gép,
alig
bírja
már
La
machine
fume,
elle
en
peut
plus
Túl
nagy
a
por
és
messze
a
cél
La
poussière
est
trop
épaisse
et
le
but
est
loin
De
ettől
több
kell,
hogy
legyőzzél
Mais
il
faut
plus
que
ça
pour
te
vaincre
Hát
nyomjad!
Alors
fonce
!
A
motor
bőg
a
kasztni
ráz
Le
moteur
rugit,
la
carrosserie
tremble
Füstöl
a
gép,
alig
bírja
már
La
machine
fume,
elle
en
peut
plus
Túl
nagy
a
por
és
messze
a
cél
La
poussière
est
trop
épaisse
et
le
but
est
loin
De
ettől
több
kell,
hogy
legyőzzél
Mais
il
faut
plus
que
ça
pour
te
vaincre
Hát
nyomjad!
Alors
fonce
!
Nincsenek
szabályok
az
arénában
vagy
Il
n'y
a
pas
de
règles
dans
l'arène
ou
Ne
hagyd
magad
mindent
szabad
csak
egy
marad!
Ne
te
laisse
pas
faire,
tout
est
permis,
il
n'en
reste
qu'un
!
A
motor
bőg
a
kasztni
ráz
Le
moteur
rugit,
la
carrosserie
tremble
Füstöl
a
gép,
alig
bírja
már
La
machine
fume,
elle
en
peut
plus
Túl
nagy
a
por
és
messze
a
cél
La
poussière
est
trop
épaisse
et
le
but
est
loin
De
ettől
több
kell,
hogy
legyőzzél
Mais
il
faut
plus
que
ça
pour
te
vaincre
Hallod
a
motor
bőg,
érzed
a
kasztni
ráz
Tu
entends
le
moteur
rugir,
tu
sens
la
carrosserie
trembler
Füstől
a
gép
tudod,
alig
bírja
már
La
machine
fume,
tu
sais,
elle
en
peut
plus
Lehet
nagyobb
a
por
és
messzebb
a
cél
La
poussière
est
peut-être
plus
épaisse
et
le
but
plus
loin
De
ettől
több
kell
hogy
legyőzzél!
Mais
il
faut
plus
que
ça
pour
te
vaincre !
Hallod
a
motor
bőg,
érzed
a
kasztni
ráz
Tu
entends
le
moteur
rugir,
tu
sens
la
carrosserie
trembler
Füstől
a
gép
tudod,
alig
bírja
már
La
machine
fume,
tu
sais,
elle
en
peut
plus
Lehet
nagyobb
a
por
és
messzebb
a
cél
La
poussière
est
peut-être
plus
épaisse
et
le
but
plus
loin
De
ettől
több
kell
hogy
legyőzzél!
Mais
il
faut
plus
que
ça
pour
te
vaincre !
A
motor
bőg
a
kasztni
ráz
Le
moteur
rugit,
la
carrosserie
tremble
Füstöl
a
gép,
alig
bírja
már
La
machine
fume,
elle
en
peut
plus
Túl
nagy
a
por
és
messze
a
cél
La
poussière
est
trop
épaisse
et
le
but
est
loin
De
ettől
több
kell,
hogy
legyőzzél
Mais
il
faut
plus
que
ça
pour
te
vaincre
Hát
nyomjad!
Alors
fonce
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.