Текст и перевод песни Road - Lehetnék…

Lehetnék…

Lehetnék veled, de nem lettem
Amit én sem érthetek, de meg tettem...

Lehetnék az is, aki érezte,
Hogy minden szó hamis, mégsem kérdezte...

Szólj, olcsó vágy vagyok neked,
Fáj, ahogy a hazug szád nevet Félj, mert többé magamat nem hagyom,
Várj, most már csak beléd kapaszkodom

Lehetnék talán, az egyetlen
Aki másoknak talány a kezdetben
Te is lehetnél tudod, aki értem él
De ha az egészet unod, ilyet miért tennél?

Szólj, olcsó vágy vagyok neked,
Fáj, ahogy a hazug szád nevet Félj, mert többé magamat nem hagyom,
Várj, most már csak beléd kapaszkodom
Magamat nem hagyom, mindent én sem érthetek,
Innen elrugaszkodom, köszönöm, viszlát, ég veled!

Je pourrais…

Je pourrais être avec toi, mais je ne le suis pas
Ce que je ne comprends pas, mais j’ai fait...

Je pourrais être celui qui a senti,
Que chaque mot est faux, mais n’a pas posé de question...

Dis, je suis un désir bon marché pour toi,
Ça fait mal, la façon dont ton mensonge rit Aie peur, car je ne me laisserai plus faire,
Attends, maintenant je m’accroche à toi

Je pourrais être, peut-être, le seul
Qui est un mystère pour les autres au début
Tu pourrais aussi être, tu sais, celui qui vit pour moi
Mais si tu t’ennuies de tout, pourquoi ferais-tu ça ?

Dis, je suis un désir bon marché pour toi,
Ça fait mal, la façon dont ton mensonge rit Aie peur, car je ne me laisserai plus faire,
Attends, maintenant je m’accroche à toi
Je ne me laisserai plus faire, je ne comprends rien non plus,
Je m’en vais de là, merci, au revoir, adieu!