Visszahárom - Road перевод на немецкий

Visszahárom

1.
Agyamba karmol a hangja, imádom ezt a zajt
Az aszfalt megfeszül, az összes kerék hajt

Vissza három, padlógázon
Szívom a füstöt, nyelem a port és azt kiáltom

Bridge

Tedd a vasat tetőre,
Vagy inkább toljad neki, kilinccsel előre

Ref.
A kanyarban meg csak keresztben
Ilyen, ha olaj van az erekben
Húz a pályán, ráz a szélén
Kövérgáz, kézifék az út végén
2.
Még gyilkosabb tempó. Csúszik, ragad a sár
Elintéz a murva, csak nyomjad az a szabály
Gyorsan telnek, a másodpercek
Hát mutass valamit a népnek, őket kell megnyerned

Runter auf Drei

1.
Seine Stimme kratzt in meinem Gehirn, ich liebe diesen Lärm
Der Asphalt spannt sich, alle Räder treiben an

Runter auf Drei, Vollgas
Ich atme den Rauch ein, schlucke den Staub und schreie

Bridge

Gib alles, was die Karre hergibt,
Oder drück sie lieber voll rein, mit der Türklinke voraus

Ref.
In der Kurve nur quer
So ist das, wenn Öl in den Adern fließt
Es zieht auf der Strecke, es rüttelt am Rand
Fettes Gas, Handbremse am Ende der Straße
2.
Noch mörderischeres Tempo. Es rutscht, der Schlamm klebt
Der Schotter macht dich fertig, gib einfach Gas, das ist die Regel
Die Sekunden vergehen schnell
Also zeig dem Publikum etwas, sie musst du gewinnen, mein Schatz.