Текст и перевод песни Rob Cantor - In Memoriam

In Memoriam

You were such an inspiration
And your legacy will carry you on
But when I see you on the screen
I still can't believe you're gone
You will live in blesse'd mem'ry
And we'll think about you everyday
For you taught us so much
In every single role you played
Alan Alda, rest in peace
May your soul find some release
Alan Alda, we won't forget you

Светлая Память

Ты была для меня вдохновением,
И наследие твое будет жить вечно.
Но когда я вижу тебя на экране,
Я всё ещё не могу поверить, что тебя больше нет.
Ты будешь жить в благословенной памяти,
И мы будем думать о тебе каждый день.
Ведь ты так многому нас научила
В каждой своей роли.
Алан Алда, покойся с миром,
Пусть твоя душа обретёт успокоение.
Алан Алда, мы не забудем тебя.