If Wade Would Call - Rob Crow перевод на немецкий

If Wade Would Call

Well in a way it seems that
Everything would be so much better
But in a way it seems dumb

Auto De Fe, the style
The point, of course
Not uncompelling
Not unlike mine

But if Wade would call
Then everything'll be copacetic
We'll set this whole thing straight
Then blow off this misunderstanding
Please have a seat
Don't stray

Gentlemen please hear me out
No point in bickering
No use getting loud
If we can have a little breather
There is no easy explanation

Character assassin
Peel back the face and eyes
Moral affliction
Pull back the scab
Surprise
You're gone

Wenn Wade anrufen würde

Nun, irgendwie scheint es, dass
alles so viel besser wäre,
aber irgendwie scheint es dumm.

Auto De Fe, der Stil,
der Punkt, natürlich,
nicht unattraktiv,
nicht unähnlich meinem.

Aber wenn Wade anrufen würde,
dann wird alles in Ordnung sein.
Wir werden das Ganze klären
und dieses Missverständnis aus der Welt schaffen.
Bitte nimm Platz,
geh nicht weg.

Meine Herren, bitte hören Sie mich an,
es hat keinen Sinn zu streiten,
es nützt nichts, laut zu werden.
Wenn wir eine kleine Atempause haben könnten,
es gibt keine einfache Erklärung.

Charaktermörder,
zieh die Haut und die Augen zurück,
moralische Heimsuchung,
zieh den Schorf ab,
Überraschung,
du bist weg.