Текст и перевод песни Rob Dawe - Te Quiero
La
tierra
está
triste
Земля
опечалена
Desde
tu
partida
С
твоим
уходом
El
cielo
ha
ganado
Небеса
приобрели
A
un
ángel
en
sus
filas
Ангела
в
своих
рядах
No
se
como
explicar
Не
знаю
как
объяснить
Lo
que
siento
aquí
dentro
То,
что
я
чувствую
внутри
Tal
vez
esta
canción
ayudé
con
mi
duelo
Может,
эта
песня
поможет
в
моей
скорби
Tanto
por
celebrar
Так
много
праздников
Tu
vida
se
honrará
Твоя
жизнь
будет
почитаема
Se
quedan
los
recuerdos
Остаются
воспоминания
Latiendo
aquí
en
mi
pecho
Бьющиеся
здесь,
в
моей
груди
Quisiera
abrazarte
Я
хотел
бы
обнять
тебя
Decirte
te
quiero
Сказать
тебе,
что
люблю
тебя
Hablar
de
la
vida
y
de
aquellos
recuerdos
Поговорить
о
жизни
и
тех
воспоминаниях
Quisiera
abrazarte
Я
хотел
бы
обнять
тебя
Decirte
te
quiero
Сказать
тебе,
что
люблю
тебя
Correr
a
tus
brazos
tal
cual
como
un
niño
Прибежать
к
тебе
в
объятия,
как
ребенок
Que
me
lleves
contigo
Чтобы
ты
взял
меня
с
собой
Y
volar
hasta
el
cielo
И
улетел
на
небо
Me
ahoga
esta
pena
Эта
боль
душит
меня
Un
vacío
nos
dejas
Ты
оставил
нас
пустыми
Fue
tanto
tu
amor
Так
велика
была
твоя
любовь
Y
tan
grande
su
huella
И
так
велик
твой
след
Quisiera
gritar
y
decir
lo
que
siento
Я
хотел
бы
закричать
и
высказать
свои
чувства
Escribí
esta
canción
pa
llenar
el
silencio
Я
написал
эту
песню,
чтобы
заполнить
тишину
Tanto
por
celebrar
Так
много
праздников
Tu
vida
se
honrará
Твоя
жизнь
будет
почитаема
Se
quedan
los
recuerdos
Остаются
воспоминания
Latiendo
aquí
en
mi
pecho
Бьющиеся
здесь,
в
моей
груди
Quisiera
abrazarte
Я
хотел
бы
обнять
тебя
Decirte
te
quiero
Сказать
тебе,
что
люблю
тебя
Detener
los
minutos,
el
paso
del
tiempo
Остановить
минуты,
ход
времени
Quisiera
abrazarte
Я
хотел
бы
обнять
тебя
Decirte
te
quiero
Сказать
тебе,
что
люблю
тебя
Hablar
de
la
vida
y
de
aquellos
recuerdos
Поговорить
о
жизни
и
тех
воспоминаниях
Que
iluminan
tu
sonrisa
Которые
освещают
твою
улыбку
Y
me
llenan
de
aliento
И
наполняют
меня
силой
Quisiera
abrazarte
Я
хотел
бы
обнять
тебя
Decirte
te
quiero
Сказать
тебе,
что
люблю
тебя
Correr
a
tus
brazos
y
emprender
el
vuelo
Прибежать
к
тебе
в
объятия
и
отправиться
в
полет
Quisiera
abrazarte
Я
хотел
бы
обнять
тебя
Decirte
te
quiero
Сказать
тебе,
что
люблю
тебя
Detener
los
minutos,
el
paso
del
tiempo
Остановить
минуты,
ход
времени
Y
te
quedes
conmigo
И
остаться
со
мной
Y
En
mi
corazón
И
в
моем
сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.