Abeer - Rob de Nijsперевод на немецкий
Heb
ik
de
ogen
van
mijn
vader
Hab
ich
die
Augen
meines
Vaters
donker
en
glanzend
als
de
maan
dunkel
und
glänzend
wie
der
Mond
heb
ik
de
handen
van
mijn
moeder
hab
ich
die
Hände
meiner
Mutter
waar
zulke
diepe
groeven
in
staan
in
denen
so
tiefe
Furchen
sind
zijn
er
andere
wegen
onder
de
zon
gibt
es
andere
Wege
unter
der
Sonne
ben
ik
als
water
van
een
nieuwe
bron
bin
ich
wie
Wasser
aus
einer
neuen
Quelle
oh,
ik
heb
hoop
oh,
ich
habe
Hoffnung
hoop
is
mijn
naam
Hoffnung
ist
mein
Name
Manyang
en
Magok,
Akudeng
en
Akujur
Manyang
und
Magok,
Akudeng
und
Akujur
Chol
en
Mabor...
Chol
und
Mabor...
en
wie
ben
jij
und
wer
bist
du
en
waar
kom
jij
vandaan
und
woher
kommst
du
hoor
je
mij
zingen
hörst
du
mich
singen
onder
de
mangoboom
van
Abeer
unter
dem
Mangobaum
von
Abeer
hoor
jij
mij
zingen
hörst
du
mich
singen
onder
de
mangoboom
van
Abeer
unter
dem
Mangobaum
von
Abeer
Heb
ik
de
stem
van
alle
kinderen
Hab
ich
die
Stimme
aller
Kinder
ieder
met
zijn
eigen
droom
jedes
mit
seinem
eigenen
Traum
vlieg
ik
straks
weg
fliege
ich
bald
weg
net
als
alle
kinderen
genauso
wie
alle
Kinder
uit
de
schaduw
van
de
boom
aus
dem
Schatten
des
Baumes
ik
wil
spelen
en
Dakoewa
eten
ich
will
spielen
und
Dakoewa
essen
ik
wil
leren
en
zeker
weten
ich
will
lernen
und
sicher
wissen
dat
ik
zonder
de
tranen
van
Sudan
dass
ich
ohne
die
Tränen
des
Sudan
's
morgens
lachend
op
zal
staan
morgens
lachend
aufstehen
werde
oh,
ik
heb
hoop
oh,
ich
habe
Hoffnung
hoop
is
mijn
naam
Hoffnung
ist
mein
Name
Manyang
en
Magok,
Akudeng
en
Akujur
Manyang
und
Magok,
Akudeng
und
Akujur
Chol
en
Mabor...
Chol
und
Mabor...
en
wie
ben
jij
und
wer
bist
du
en
waar
kom
jij
vandaan
und
woher
kommst
du
hoor
je
mij
zingen
hörst
du
mich
singen
onder
de
mangoboom
van
Abeer
unter
dem
Mangobaum
von
Abeer
hoor
je
mij
zingen
hörst
du
mich
singen
onder
de
mangoboom
van
Abeer
unter
dem
Mangobaum
von
Abeer
Oh,
take
mat
Oh,
take
mat
mat
echiwoda
mat
echiwoda
Manyang
en
Magok,
Manyang
und
Magok,
Akudeng
en
Akujur
Akudeng
und
Akujur
Chol
en
Mabor
Chol
und
Mabor
En
wie
ben
jij
Und
wer
bist
du
En
waar
kom
jij
vandaan?
Und
woher
kommst
du?
(2x)
(2x)
Hoor
je
mij
zingen
Hörst
du
mich
singen
Onder
de
mangoboom
van
Abeer
Unter
dem
Mangobaum
von
Abeer
Hoor
je
mij
zingen
Hörst
du
mich
singen
Onder
de
mangoboom
van
Abeer
Unter
dem
Mangobaum
von
Abeer
Оцените перевод
1
Kapotte Engel
2 Engelen
3 Toe Maak Me
4 Naomi
5 Engelen Uitgezonderd
6 Kindje
7 Vader
8 Boy
9 Het Paard Dat Over De Maan Springt
10 Breng Hem Thuis
11 De Moeite Waard
12 Juf Larissa
13 Beatrice
14 Abeer
15 Langs De Lijn
16 De Bolderkar
2 Engelen
3 Toe Maak Me
4 Naomi
5 Engelen Uitgezonderd
6 Kindje
7 Vader
8 Boy
9 Het Paard Dat Over De Maan Springt
10 Breng Hem Thuis
11 De Moeite Waard
12 Juf Larissa
13 Beatrice
14 Abeer
15 Langs De Lijn
16 De Bolderkar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.