Rob de Nijs - Bo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rob de Nijs - Bo




Bo
Bo
Bo
Bo
Ze zeggen dat jij eenzaam bent
On dit que tu es seule
Bo
Bo
Ik heb je nauwelijks gekend
Je ne t'ai pas vraiment connue
Je was nooit bang alleen te zijn
Tu n'avais jamais peur d'être seule
Maar wat nu
Mais maintenant
Ben je echt vergeten waar ik ben
As-tu vraiment oublié je suis ?
Bo
Bo
Ik was zo blij dat jij bestond
J'étais si heureux que tu existes
Want jij
Parce que toi
Jij geloofde dat ik alles kon
Tu croyais que je pouvais tout faire
Je zei je maakt het zonder mij
Tu disais que tu te débrouillerais sans moi
Naar de top
Vers le sommet
Liever zat ik met jou aan de grond
J'aurais préféré rester au fond avec toi
Refrain:
Refrain:
Als ik van jou zing
Quand je chante de toi
Dan is het toch met iets van ach misschien
C'est toujours avec un peu de "peut-être"
Bo
Bo
Ik mis je meer dan ooit
Tu me manques plus que jamais
En wat er fout ging
Et ce qui a mal tourné
We waren veel te jong om dat te zien
Nous étions trop jeunes pour le voir
Bo
Bo
Ouder werd ik nooit
Je n'ai jamais vieilli
Bo
Bo
Ik woon weer net als jij alleen
Je vis à nouveau seul comme toi
'T Was mooi
C'était beau
Maar ook die nieuwe vlam verdween
Mais cette nouvelle flamme s'est aussi éteinte
Ik was een dromer en een clown
J'étais un rêveur et un clown
Volgens haar
Selon elle
Bo kom terug we horen bij elkaar
Bo, reviens, nous sommes faits l'un pour l'autre
Refrain
Refrain
Ik was een dromer en een clown
J'étais un rêveur et un clown
Is dat waar
Est-ce vrai ?
Bo kom terug we horen bij elkaar
Bo, reviens, nous sommes faits l'un pour l'autre





Авторы: Belinda Meuldijk, Gerard Stellaard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.