Текст и перевод песни Rob de Nijs - Cirkel
Zit
ze
nog
in
de
tuin
Она
все
еще
в
саду.
Waar
haar
oude
bloesem
bloeien
Где
цветет
ее
старый
цветок.
Wacht
ze
nog
met
de
thee
Она
все
еще
ждет
чая.
Tot
ik
eindelijk
bij
haar
kom
Пока
я
наконец
не
доберусь
до
нее.
Haar
liefde
was
te
groot
voor
mij
Ее
любовь
была
слишком
велика
для
меня.
Ik
moest
er
nog
in
groeien
Я
должен
был
вырасти.
Staat
ze
nog
op
het
gras
Она
все
еще
на
траве.
Te
roepen
om
haar
kinderen
Позвать
своих
детей.
Die
heel
stil
adem
in
Он
дышит
очень
тихо.
Zijn
verborgen
in
het
groen
Спрятаны
в
зелени.
Mijn
moeder
bang
dat
ik
op
haar
zou
lijken
Мама
боялась,
что
я
буду
похож
на
нее.
Geloofde
ik
niet
toen
Я
не
верил,
когда
...
Refrain:
Припев:
Alles
wat
ze
zijn
voor
mij
Все
они
для
меня.
Mijn
vriend
en
ook
mijn
vijand
Мой
друг
и
одновременно
мой
враг.
En
altijd
zal
ze
zijn
voor
mij
И
всегда
будет
для
меня.
Een
cirkel
om
me
heen
Круг
вокруг
меня.
Een
cirkel
om
me
heen
Круг
вокруг
меня.
Huilt
ze
nog
in
de
nacht
Она
все
еще
плачет
по
ночам.
Als
ze
denkt
dat
wij
al
slapen
Если
она
думает
что
мы
спим
Ik
was
toen
bang
voor
het
beeld
Тогда
я
боялся
этого
образа.
Dat
ineens
aan
stukken
lag
И
вдруг
все
развалилось
на
части.
Maar
nu
kom
ik
nog
steeds
uit
bed
Но
сейчас
я
все
еще
вылезаю
из
постели.
Om
haar
weer
op
te
rapen
Чтобы
снова
поднять
ее.
Refrain
Воздерживаться
Refrain
Воздерживаться
Оцените перевод
1
Open Einde
2 Duet (Ik Hou Alleen Van Jou)
3 Dat Is Alles
4 'N Beetje Meer
5 Cirkel
6 Foto Van Vroeger
7 Alleen Is Maar Alleen
8 Het Werd Zomer
9 Bier Is Bitter
10 De Pieper
11 Als Ik Je Neem
12 Zondag
13 Zonder Jou
14 Dag Zuster Ursula
15 Toerist In Paradijs
16 Meisje in Engeland
17 Jan Klaassen De Trompetter
18 Tegen Beter Weten In
19 Ons Geheim
20 Hé Speelman
21 Mirella
22 De Avond
23 Malle Babbe
24 Het Enige Geluid
25 Zo Zal Het Zijn
26 Zeg Maar Niets
27 L.A.T.
28 Bo
29 Linda
30 Geef Mij Een Plaats
31 Vanaf Vandaag
32 Herfst
33 Waarom jij
34 Banger Hart
35 Wieringerwaard
36 Eeuwig Jong
37 Het Meisje, De Zanger En De Band
38 Alles Wat Ademt
39 Nu Het Om Haar Gaat
40 Elk Servet In Ieder Havenrestaurant
41 Kapotte Engel
42 Engelen
43 Water En Vuur
44 Sanbenito
45 Rendez-Vous
46 De Nachtwacht
47 Domenica
48 Midzomernacht
49 Schrijf Me Niet
50 Het Is Al Laat
51 Dingen Die Je Niet Kunt Veranderen
52 Te Lang Van Huis
53 Surrogaat... Inderdaad
54 Hou me vast
55 Een Zanger Die Zingt
2 Duet (Ik Hou Alleen Van Jou)
3 Dat Is Alles
4 'N Beetje Meer
5 Cirkel
6 Foto Van Vroeger
7 Alleen Is Maar Alleen
8 Het Werd Zomer
9 Bier Is Bitter
10 De Pieper
11 Als Ik Je Neem
12 Zondag
13 Zonder Jou
14 Dag Zuster Ursula
15 Toerist In Paradijs
16 Meisje in Engeland
17 Jan Klaassen De Trompetter
18 Tegen Beter Weten In
19 Ons Geheim
20 Hé Speelman
21 Mirella
22 De Avond
23 Malle Babbe
24 Het Enige Geluid
25 Zo Zal Het Zijn
26 Zeg Maar Niets
27 L.A.T.
28 Bo
29 Linda
30 Geef Mij Een Plaats
31 Vanaf Vandaag
32 Herfst
33 Waarom jij
34 Banger Hart
35 Wieringerwaard
36 Eeuwig Jong
37 Het Meisje, De Zanger En De Band
38 Alles Wat Ademt
39 Nu Het Om Haar Gaat
40 Elk Servet In Ieder Havenrestaurant
41 Kapotte Engel
42 Engelen
43 Water En Vuur
44 Sanbenito
45 Rendez-Vous
46 De Nachtwacht
47 Domenica
48 Midzomernacht
49 Schrijf Me Niet
50 Het Is Al Laat
51 Dingen Die Je Niet Kunt Veranderen
52 Te Lang Van Huis
53 Surrogaat... Inderdaad
54 Hou me vast
55 Een Zanger Die Zingt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.