De Berg Op - Rob de Nijsперевод на французский
Oh
ja
ik
wil
die
berg
beklimmen
Oh
oui,
j'aimerais
gravir
cette
montagne
Ik
wil
van
die
top
het
uitzicht
zien
Je
veux
voir
la
vue
du
sommet
Ik
wil
niet
langer
aan
de
voet
staan
vragen
Je
ne
veux
plus
rester
au
pied
et
me
demander
He
heb
ik
iets
gemist
misschien
Ai-je
peut-être
manqué
quelque
chose ?
Ik
wil
de
keien
laten
rollen
Je
veux
que
les
pierres
roulent
Ik
wil
het
bloed,
het
zweet,
de
pijn
Je
veux
le
sang,
la
sueur,
la
douleur
Als
ik
maar
weet
op
het
einde
Si
seulement
je
savais
à
la
fin
Hoe
het
is
om
daar
te
zijn
Ce
que
ça
fait
d'être
là-haut
refrain:
Refrain :
Ik
ga
de
berg
op,
ik
ga
de
berg
op
Je
vais
monter
la
montagne,
je
vais
monter
la
montagne
Ik
ga
die
machtig
mooie
hoge
grote
berg
op
Je
vais
monter
cette
magnifique,
haute
et
grande
montagne
Ik
kijk
niet
langer
achterom
Je
ne
regarde
plus
en
arrière
Ben
niet
langer
bang
en
dom
Je
ne
suis
plus
effrayé
et
stupide
Ik
ga
de
berg
op
voor
het
eind
Je
vais
monter
la
montagne
jusqu'au
bout
Kijk
mijn
vrienden
daar
beneden
Regarde
mes
amis
en
bas
Zie
ze
zwaaien
als
een
gek
Les
voir
faire
signe
comme
des
fous
Maar
ze
denken
kijk
die
ouwe
Mais
ils
pensent :
"Regarde
ce
vieil
homme"
Die
gaat
strakjes
op
zijn
bek
Il
va
bientôt
tomber
sur
sa
gueule"
En
mijn
vrouw
die
vraagt
zich
af
Et
ma
femme
se
demande
Of
ik
voor
het
donker
terug
zal
zijn
Si
je
serai
de
retour
avant
la
nuit
Ik
ben
een
stipje
op
de
helling
Je
suis
un
petit
point
sur
la
pente
Ik
ga
die
berg
op
voor
het
eind
Je
vais
monter
cette
montagne
jusqu'au
bout
refrain
Refrain
Oh
ja
Oh
oui
refrain
Refrain
'k
Zal
wel
vloeken,
vallen,
glijden
Je
vais
maudire,
tomber,
glisser
En
wel
spijt
hebben
misschien
Et
peut-être
regretter
Maar
op
de
top
zal
ik
mijn
leven
overleven
en
overzien
Mais
au
sommet,
je
survivrai
et
j'apercevrai
ma
vie
Ik
kom
terug
voor
wijze
woorden
Je
reviens
pour
des
paroles
sages
Ook
al
hoort
geen
mensen
mij
aan
Même
si
personne
ne
m'entend
Met
de
blaren
op
mijn
voeten
Avec
des
ampoules
aux
pieds
Ben
ik
toch
omhoog
gegaan
J'ai
quand
même
grimpé
refrain
Refrain
Met
een
grote
rooie
kop
Avec
une
grosse
tête
rouge
Zal
ik
dansen
op
de
top
Je
danserai
au
sommet
Ik
ga
die
berg
op
voor
het
eind
Je
vais
monter
cette
montagne
jusqu'au
bout
Ik
heb
alleen
die
ene
leven
Je
n'ai
qu'une
seule
vie
Ik
moet
eens
een
topper
zijn
Je
dois
être
un
top
Ik
ga
die
berg
op
voor
het
eind
Je
vais
monter
cette
montagne
jusqu'au
bout
Ik
ga
de
berg
op,
ik
ga
de
berg
op
Je
vais
monter
la
montagne,
je
vais
monter
la
montagne
Ik
ga
de
berg
op,
ik
ga
de
berg
op
Je
vais
monter
la
montagne,
je
vais
monter
la
montagne
Ik
ga
de
berg
op,
ik
ga
de
berg
op
Je
vais
monter
la
montagne,
je
vais
monter
la
montagne
Ik
ga
die
machtig
mooie
hoge
grote
berg
op
Je
vais
monter
cette
magnifique,
haute
et
grande
montagne
Oh
ik
ga
de
berg
op,
ik
ga
de
berg
op
Oh,
je
vais
monter
la
montagne,
je
vais
monter
la
montagne
Dan
klim
ik
Alors
j'grimpe
Dan
klim
ik
Alors
j'grimpe
Dan
klim
ik
Alors
j'grimpe
Dan
klim
ik
Alors
j'grimpe
Dan
klim
ik
Alors
j'grimpe
Dan
klim
ik
Alors
j'grimpe
Dan
klim
ik
Alors
j'grimpe
Berg
op
Monter
la
montagne
Oh
wo
zo
moe
Oh,
si
fatigué
Oh
zo
moe
Oh,
si
fatigué
Ik
ga
de
berg
op
Je
vais
monter
la
montagne
Come
on
Allez
Ik
ga
de
berg
op
Je
vais
monter
la
montagne
Ik
ga
de
berg
op
Je
vais
monter
la
montagne
Klimmen
klimmen
klimmen
klimmen
klimmen
Grimper
grimper
grimper
grimper
grimper
Klimmen
klimmen
klimmen
klimmen
klimme
Grimper
grimper
grimper
grimper
grimpe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.