Текст и перевод песни Rob Dekay - Durf Te Doen

Durf Te Doen

Oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh
Oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh

Ga een keer alleen op reis
Zeg je baas dat gaat
Het is maar een plant, neem een hijs
Of doe wat je nog nooit hebt gedaan

Niet zo voorzichtig, niet te bang
Het kan geen kwaad
Want het leven duurt niet lang
Jij bent de baas

Dus durf te doen
Dus durf te doen

Maak eens ruzie met een vriend (ah-ah-ah)
Kruip eens voor in de rij
Neem de tijd die je verdient (ah-ah-ah)
Ga de schaamte voorbij

Niet zo voorzichtig, niet te bang
Het kan geen kwaad
Want het leven duurt niet lang
Jij bent de baas

Dus durf te doen
Dus durf te doen

Durf te zeggen wat je voelt (ah-ah-ah)
En draai er niet omheen
Iedereen snapt wat je bedoelt (ah-ah-ah)
Als je zegt ik kan het niet alleen

Dus durf te doen
Dus durf te doen
Dus durf te doen
Dus durf te doen
(Durf te, durf te, durf te doen)

Dus durf te doen
Dus durf te doen

Ose faire

Oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh
Oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh

Pars en voyage tout seul une fois
Dis à ton patron que tu pars
Ce n'est qu'une plante, prends une pause
Ou fais quelque chose que tu n'as jamais fait

Ne sois pas si prudent, ne sois pas si effrayé
Cela ne peut pas faire de mal
Parce que la vie ne dure pas longtemps
Tu es le patron

Alors ose faire
Alors ose faire

Discute avec un ami (ah-ah-ah)
Glisse-toi en tête de file
Prends le temps que tu mérites (ah-ah-ah)
Va au-delà de la honte

Ne sois pas si prudent, ne sois pas si effrayé
Cela ne peut pas faire de mal
Parce que la vie ne dure pas longtemps
Tu es le patron

Alors ose faire
Alors ose faire

Ose dire ce que tu ressens (ah-ah-ah)
Et ne tourne pas autour du pot
Tout le monde comprend ce que tu veux dire (ah-ah-ah)
Si tu dis que je ne peux pas le faire seul

Alors ose faire
Alors ose faire
Alors ose faire
Alors ose faire
(Ose faire, ose faire, ose faire)

Alors ose faire
Alors ose faire