Текст и перевод песни Rob Dickinson - Bad Beauty - Album Version - Remastered

Bad Beauty - Album Version - Remastered

A distant fate, comes my way
Before my day is done
Upon my back, the earth is strapped
It's blocking out the sun
Come on come on come on
Lay down those things you feel
Before the race is run
My hold on you will heal

Some solace in this town you have become
A goddess in this tow for everyone
So lay me down
Your bad bad beauty
Lay me down
With some of your bad bady beauty

Upon my shirt the dirty work
Of tunnels through my dreams
Upon my back the earth is strapped
A punishment for me
Come on come on come on
Lay down those things you feel
Before the race is run
Let down your guard and shield

And lay me down your bad bad beauty
Lay me down
With some of your bad bad beauty

You think you'd have your arms wide open
You think you'd take the chance to stow your ways of old
Your ways of old
Your destination reached
But you lay me down
You lay me down
You lay me down
With some of your bad bad beauty

Дурная Красавица - Альбомная Версия - Ремастер

Далекая судьба идет ко мне,
Прежде чем мой день окончен.
На моей спине, земля привязана,
Она заслоняет солнце.
Ну же, ну же, ну же,
Отбрось те чувства, что ты испытываешь,
Прежде чем гонка закончится.
Моя власть над тобой исцелит.

Некое утешение в этом городе, которым ты стала,
Богиня в этом городе для каждого.
Так уложи меня,
Твоя дурная, дурная красавица.
Уложи меня
С частью твоей дурной, дурной красоты.

На моей рубашке грязная работа
Туннелей сквозь мои сны.
На моей спине земля привязана,
Наказание для меня.
Ну же, ну же, ну же,
Отбрось те чувства, что ты испытываешь,
Прежде чем гонка закончится.
Опусти свою защиту и щит.

И уложи меня, твоя дурная, дурная красавица,
Уложи меня
С частью твоей дурной, дурной красоты.

Ты думаешь, что твои объятия будут широко открыты,
Ты думаешь, что ты воспользуешься шансом оставить свои старые привычки,
Твои старые привычки.
Твоя цель достигнута,
Но ты укладываешь меня,
Ты укладываешь меня,
Ты укладываешь меня
С частью твоей дурной, дурной красоты.