Let You Go - Rob E перевод на французский

Let You Go

Gotta let you go

Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh

I gotta let you go, I gotta let you go
And I don't give a damn if the whole world fucking knows
It's a story about love, a story about lust, tell me
Can you love someone you don't trust (ey)
But I never felt this way about anyone else before
And all my friends they tell me they don't recognizе me no more
For the first timе in my life I don't know what to do
Am I right, am I wrong, only time will tell, I don't know
Fuck the money, fuck the fame, all I felt was stress and pain
I don't play with love, it's not a game
But I believe everything happens for a reason
When one door closes, another one opens
That's why I

Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh

When I needed you the most you were not there for me
And I thought we were a team, but clearly I could not see
I was blinded by love, I was walkin' on air, you were my drug
Real junkie, was addicted, wanted more
When I met you, you were the one runnin' after me
But lately I've been the one runnin' after you, yes it's true
If I want something, I fight for it, especially if I'm loving it
But sometimes it's just best to let things be (yeah)
This is not what we planned, but it's okay
It's alright, all good things must come to an end
I'm too tired and drained, to be trying again
I'm sure you feel the same way, now let us leave this pain
So I

Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh

Ooh, I gotta let you go, I gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh
Gotta let you go, I gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh
Ooh, I gotta let you go, I gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh
I gotta let you go, I gotta let you go
I gotta let you go, oh oh oh oh oh oh oh (yeah)
I've got to let you go
I've got to let you go
I've got to let you go

Te laisser partir

Je dois te laisser partir

Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh (je dois te laisser partir)
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh (je dois te laisser partir)
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh (je dois te laisser partir)
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh

Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Et je me fiche que le monde entier le sache
C'est une histoire d'amour, une histoire de désir, dis-moi
Peux-tu aimer quelqu'un à qui tu ne fais pas confiance (ey)
Mais je n'ai jamais ressenti ça pour personne d'autre avant
Et tous mes amis me disent qu'ils ne me reconnaissent plus
Pour la première fois de ma vie, je ne sais pas quoi faire
Ai-je raison, ai-je tort, seul le temps le dira, je ne sais pas
Au diable l'argent, au diable la gloire, je n'ai ressenti que stress et douleur
Je ne joue pas avec l'amour, ce n'est pas un jeu
Mais je crois que tout arrive pour une raison
Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre
C'est pourquoi je

Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh (je dois te laisser partir)
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh (je dois te laisser partir)
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh (je dois te laisser partir)
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh

Quand j'avais le plus besoin de toi, tu n'étais pas là pour moi
Et je pensais que nous formions une équipe, mais clairement je ne voyais pas
J'étais aveuglé par l'amour, je marchais sur l'air, tu étais ma drogue
Vrai junkie, j'étais accro, j'en voulais plus
Quand je t'ai rencontrée, c'est toi qui me courais après
Mais dernièrement, c'est moi qui te cours après, oui c'est vrai
Si je veux quelque chose, je me bats pour ça, surtout si je l'aime
Mais parfois il vaut mieux laisser les choses se faire (ouais)
Ce n'est pas ce que nous avions prévu, mais ça va
C'est bon, toutes les bonnes choses ont une fin
Je suis trop fatigué et épuisé pour réessayer
Je suis sûr que tu ressens la même chose, maintenant laissons cette douleur derrière nous
Alors je

Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh (je dois te laisser partir)
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh (je dois te laisser partir)
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh (je dois te laisser partir)
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh

Ooh, je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh
Ooh, je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir, oh oh oh oh oh oh oh (ouais)
Je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir
Je dois te laisser partir