Sean Blaze - Rob Kelly перевод на немецкий

Sean Blaze

You caught me without a warning
You know you scarred me, & you thought id never love again.
Shoulda been a man for me,
Coulda held it down for me, but you left me blowing in the wind.
If it doesn't make me weaker, It'll make me stronger
Cause you're no longer... you'll no longer have control.

Sparks from the flame brings back a memory,
A scar still remains just from what you did to me.
No coming back you can forget it,
Knowing in your heart you shouldn'tve let it... go.
Can't take it back cause now I'm past the pain,
You only have yourself to blame.
Lay in the bed that u chose to make,
Let this house burn down in a blaze.

I gotta give it to u, took only one time to fool me
But you'll never get that chance again.
Promised myself that I won't let u pull me under,
How I keep getting up I know it makes u wonder.
If it doesn't make me weaker, It'll make me stronger
Cause your no longer... you'll no longer have control.

Sparks from the flame brings back a memory,
A scar still remains just from what you did to me.
No coming back you can forget it,
Knowing in your heart you shouldn'tve let it... go.
Can't take it back cause now I'm past the pain,
You only have yourself to blame.
Lay in the bed that u chose to make,
Let this house burn down in a blaze.

Sean Blaze

Du hast mich ohne Vorwarnung erwischt
Du weißt, du hast mich verletzt, und du dachtest, ich würde nie wieder lieben.
Du hättest zu mir stehen sollen,
Hättest für mich da sein können, aber du hast mich im Wind stehen lassen.
Wenn es mich nicht schwächer macht, wird es mich stärker machen
Denn du bist nicht länger... du wirst nicht länger die Kontrolle haben.

Funken der Flamme wecken eine Erinnerung,
Eine Narbe bleibt zurück, nur von dem, was du mir angetan hast.
Kein Zurück mehr, das kannst du vergessen,
Wissend in deinem Herzen, du hättest es nicht... gehen lassen sollen.
Kann es nicht zurücknehmen, denn jetzt bin ich über den Schmerz hinaus,
Du kannst nur dich selbst dafür verantwortlich machen.
Leg dich in das Bett, das du dir gemacht hast,
Lass dieses Haus in Flammen aufgehen.

Ich muss es dir lassen, es brauchte nur ein Mal, um mich zu täuschen
Aber diese Chance wirst du nie wieder bekommen.
Mir selbst versprochen, dass ich mich von dir nicht unterkriegen lasse,
Wie ich immer wieder aufstehe, ich weiß, das lässt dich wundern.
Wenn es mich nicht schwächer macht, wird es mich stärker machen
Denn du bist nicht länger... du wirst nicht länger die Kontrolle haben.

Funken der Flamme wecken eine Erinnerung,
Eine Narbe bleibt zurück, nur von dem, was du mir angetan hast.
Kein Zurück mehr, das kannst du vergessen,
Wissend in deinem Herzen, du hättest es nicht... gehen lassen sollen.
Kann es nicht zurücknehmen, denn jetzt bin ich über den Schmerz hinaus,
Du kannst nur dich selbst dafür verantwortlich machen.
Leg dich in das Bett, das du dir gemacht hast,
Lass dieses Haus in Flammen aufgehen.