Текст и перевод песни Rob Lundgren feat. Vitaliy Antonuk - Silent Revelation
Silent Revelation
Безмолное откровение
There′s
something
dangerous
in
the
night
В
ночи
таится
некая
опасность,
You'll
beware
Ты
берегись.
Follow
the
sign
that
comes
in
deep
from
your
heart
Следуй
за
знамением,
идущим
из
глубины
твоего
сердца.
Now
I
just
feel
the
fire
of
steel
Сейчас
я
чувствую
лишь
жар
стали,
My
soul
is
burning
hard
Моя
душа
пылает.
Taking
a
chance
to
fight
for
freedom
you
want
Использую
шанс
бороться
за
свободу,
которую
ты
желаешь.
Falling
down
to
silent
ground
Падая
на
беззвучную
землю,
Get
away,
now
it′s
my
time
to
make
a
change
Убирайся,
теперь
мое
время
все
изменить.
Bright
of
steel
that
cuts
my
eyes
Блеск
стали
режет
мои
глаза,
Make
my
day,
now
I
just
ready
to
go
Пусть
настанет
мой
день,
я
готов
идти.
Breaking
the
tyrant's
rule
Ломая
тирана
власть,
Shake
the
world
like
a
dog
of
war
Потрясаю
мир,
словно
пес
войны.
Taking
a
chance
to
fight
for
freedom
you
want
Использую
шанс
бороться
за
свободу,
которую
ты
желаешь.
Falling
down
to
silent
ground
Падая
на
беззвучную
землю,
Get
away,
now
it's
my
time
to
make
a
change
Убирайся,
теперь
мое
время
все
изменить.
Bright
of
steel
that
cuts
my
eyes
Блеск
стали
режет
мои
глаза,
Make
my
day,
now
I
just
ready
to
go
Пусть
настанет
мой
день,
я
готов
идти.
Spark
is
the
last
scene
you′ll
see
Искра
— последнее,
что
ты
увидишь,
My
sword
bring
you
the
end
of
your
life
Мой
меч
принесет
тебе
конец.
Your
blood
is
spreading
on
the
floor
Твоя
кровь
растекается
по
полу,
It′s
like
Silent
revelation
Это
как
безмолное
откровение.
Falling
down
to
silent
ground
Падая
на
беззвучную
землю,
Get
away,
now
it's
my
time
to
make
a
change
Убирайся,
теперь
мое
время
все
изменить.
Bright
of
steel
that
cuts
my
eyes
Блеск
стали
режет
мои
глаза,
Make
my
day,
now
I
just
ready
to
go
Пусть
настанет
мой
день,
я
готов
идти.
Spark
is
the
last
scene
you′ll
see
Искра
— последнее,
что
ты
увидишь,
My
sword
bring
you
the
end
of
your
life
Мой
меч
принесет
тебе
конец.
Your
blood
is
spreading
on
the
floor
Твоя
кровь
растекается
по
полу,
It's
like
Silent
Это
как
безмолвие.
Spark
is
the
last
scene
you′ll
see
Искра
— последнее,
что
ты
увидишь,
My
sword
bring
you
the
end
of
your
life
Мой
меч
принесет
тебе
конец.
Your
blood
is
spreading
on
the
floor
Твоя
кровь
растекается
по
полу,
It's
like
Silent
revelation!!!
Это
как
безмолное
откровение!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yama-b, Syu, yama−b, syu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.