Rob Pagan - L O S T - перевод текста песни на русский

L O S T - Rob Paganперевод на русский




L O S T
I'm holding your space
Я держу твое место
Like something I can't replace
Как что-то, что я не могу заменить
With anything or anyone else
С чем-либо или кем-либо еще
Now it's not just a name
Теперь это не просто имя
But the looks on your face
Но взгляды на твоем лице
And the way your voice made me feel
И то, как твой голос заставил меня чувствовать
Never will I be the one to say
Я никогда не буду тем, кто скажет
That I need help in so many ways
Что мне нужна помощь во многих отношениях
I'm lost in a place between love and pain
Я потерялся в месте между любовью и болью
I'm trying to keep it together
Я пытаюсь держать это вместе
It's getting hard to keep strong and sane
Становится трудно оставаться сильным и здравомыслящим
While clutching onto those better days
Цепляясь за те лучшие дни
Will I ever find the strength to say
Найду ли я когда-нибудь силы сказать
That one day I will be ok
Что однажды я буду в порядке
That things will be ok
Что все будет хорошо
It's a little too quiet with this deafening silence
Слишком тихо в этой оглушающей тишине
My mind throwing shade when I hear you say my name
Мой разум бросает тень, когда я слышу, как ты произносишь мое имя
These tears keep coming with the sound of your whispers
Эти слезы продолжают идти со звуком твоего шепота
When I know I'm alone and I'm trapped here in this place
Когда я знаю, что я один, и я в ловушке здесь, в этом месте
Now I won't be the same
Теперь я не буду прежним
And I can't take this change
И я не могу принять это изменение
I just needed you a little longer with me
Я просто нуждался в тебе немного дольше со мной
For one more chance to say I'm sorry
Еще один шанс сказать, что я сожалею
I could've held you a little bit longer
Я мог бы держать тебя немного дольше
Or maybe learn how I could be stronger
Или, может быть, узнать, как я могу быть сильнее
But now that you're gone
Но теперь, когда ты ушел
I've lost my way
Я заблудился
Never will I be the one to say
Я никогда не буду тем, кто скажет
That I need help in so many ways
Что мне нужна помощь во многих отношениях
I'm lost in a place between love and pain
Я потерялся в месте между любовью и болью
I'm trying to keep it together
Я пытаюсь держать это вместе
It's getting hard to keep strong and sane
Становится трудно оставаться сильным и здравомыслящим
While clutching onto those better days
Цепляясь за те лучшие дни
Will I ever find the strength to say
Найду ли я когда-нибудь силы сказать
That one day I'll be ok
Что однажды я буду в порядке
That one day I'll be ok
Что однажды я буду в порядке
(One day I'll be ok)
(Однажды я буду в порядке)
(One day I'll be ok)
(Однажды я буду в порядке)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.