Rob Redeemed - Worth - перевод текста песни на французский

Bands in the hand while you flexing on the gram that′s not your worth

Des liasses de billets dans la main pendant que tu te montres sur Instagram, ce n'est pas ta valeur

Keys to the crib and whip with the drip that's not your worth

Les clés de la baraque et de la voiture avec le style qui va avec, ce n'est pas ta valeur

All about the cash while you′re trying to get the bag that's not your worth

Tout tourne autour du fric pendant que tu essaies de te faire des thunes, ce n'est pas ta valeur

Died on the cross and he rose on the third cause he knew your worth

Il est mort sur la croix et il est ressuscité le troisième jour parce qu'il connaissait ta valeur

Bands in the hand while you flexing on the gram that's not your worth

Des liasses de billets dans la main pendant que tu te montres sur Instagram, ce n'est pas ta valeur

Keys to the crib and whip with the drip that′s not your worth

Les clés de la baraque et de la voiture avec le style qui va avec, ce n'est pas ta valeur

All about the cash while you′re trying to get the bag that's not your worth

Tout tourne autour du fric pendant que tu essaies de te faire des thunes, ce n'est pas ta valeur

Died on the cross and he rose on the third cause he knew your worth

Il est mort sur la croix et il est ressuscité le troisième jour parce qu'il connaissait ta valeur

First let me say when it′s all said and done can't take it the grave

Laisse-moi d'abord te dire que quand tout sera dit et fait, tu ne pourras pas l'emporter au paradis

If you on top with a lot when your heart finally stops can′t ride that wave

Si tu es au sommet avec beaucoup d'argent quand ton cœur s'arrête enfin, tu ne pourras pas surfer sur cette vague

This topic trending let me talk about it seems like those who got it always gotta flaunt it

Ce sujet est tendance, laisse-moi en parler, on dirait que ceux qui ont réussi doivent toujours le montrer

See we need to stop it making idols out it looking down on those who got to go with out It

Tu vois, on doit arrêter d'en faire des idoles, de regarder de haut ceux qui doivent s'en passer

What's your social status

Quel est ton statut social ?

Meaning who you know

C'est-à-dire qui tu connais

How many likes you got

Combien de likes tu as

That′s the status quo

C'est le statu quo

All in your face like an open book

Tout ça sous tes yeux comme un livre ouvert

Instantly snap cause they really shook

Un snap instantané parce qu'ils sont vraiment secoués

On the fact that they don't have no peace in their spirit

Par le fait qu'ils n'ont aucune paix intérieure

Some lie and they steal and they cheat just to get it

Certains mentent, volent et trichent juste pour l'obtenir

Envy the next but refuse to admit that they never satisfied truly don't get it

Ils envient les autres mais refusent d'admettre qu'ils ne sont jamais satisfaits, ils ne comprennent vraiment pas

That empty void that they trying to fill with people and things and still have no chill

Ce vide qu'ils essaient de combler avec des gens et des choses et n'ont toujours pas la paix

Missing that peace only Christ can give

Il leur manque cette paix que seul le Christ peut donner

Stuck in that mind only one life to live

Coincés dans cet état d'esprit, une seule vie à vivre

That yolo living got em money driven in a mental prison cause they trying to get it

Cette vie à fond les pousse à courir après l'argent, dans une prison mentale parce qu'ils essaient de l'obtenir

They done fell in loovee and don′t understand

Ils sont tombés amoureux et ne comprennent pas

That′s the root cause of the evil at hand

C'est la cause profonde du mal qui est à l'œuvre

1st Timothy in the 6th chapter the 10th verse what I'm trying to capture

1 Timothée chapitre 6 verset 10, ce que j'essaie de saisir

Some have walked away in hopes of gain

Certains se sont détournés dans l'espoir de gagner

Piercing themselves with sorry and pain

Se transperçant eux-mêmes de chagrin et de douleur

For the love of money made em walk from the faith

Car l'amour de l'argent les a fait abandonner la foi

Wanting riches not seeking his face

Voulant la richesse sans chercher sa face

They fell for that lie what they have is they worth

Ils sont tombés dans ce mensonge : ce qu'ils possèdent est leur valeur

I ain′t talking the lost I'm talking the church

Je ne parle pas des perdus, je parle de l'Église