Waiting - Rob Scallon перевод на немецкий

Waiting

Do you remember everything we said last night
Have our brains only managed to store a few lines
What we do right now is soon a memory
How long will it be until we don't remember anything

Yesterday was once a thousand years from now
And our Friday is only seconds away from now
And on Saturday, I'll be gone
And on Saturday, we'll be gone

Cause if we leave
And go expectedly
If we go away
I won't be waiting

Yesterday was once a thousand years from now

Cause if we leave
And go expectedly
If we go away
I won't be waiting

Things will change
But I'd like a few to stay the same
And even if the rest all quite
The thought of you should not be nostalgic

Existence is only an instance
And I'm not waiting
Existence is only an instance
And I'm not waiting (anymore)

Cause if we leave
And go expectedly
If we go away
I won't be waiting

Warten

Erinnerst du dich an alles, was wir letzte Nacht gesagt haben
Haben unsere Gehirne nur ein paar Zeilen speichern können
Was wir jetzt gerade tun, ist bald eine Erinnerung
Wie lange wird es dauern, bis wir uns an nichts mehr erinnern

Gestern war einst tausend Jahre von jetzt entfernt
Und unser Freitag ist nur Sekunden von jetzt entfernt
Und am Samstag werde ich weg sein
Und am Samstag werden wir weg sein

Denn wenn wir gehen
Und gehen, wie erwartet
Wenn wir fortgehen
Werde ich nicht warten

Gestern war einst tausend Jahre von jetzt entfernt

Denn wenn wir gehen
Und gehen, wie erwartet
Wenn wir fortgehen
Werde ich nicht warten

Dinge werden sich ändern
Aber ich möchte, dass ein paar gleich bleiben
Und selbst wenn der ganze Rest aufhört
Sollte der Gedanke an dich nicht nostalgisch sein

Existenz ist nur ein Augenblick
Und ich warte nicht
Existenz ist nur ein Augenblick
Und ich warte nicht (mehr)

Denn wenn wir gehen
Und gehen, wie erwartet
Wenn wir fortgehen
Werde ich nicht warten