Текст и перевод песни Rob Sky - I Hate You
Was
gonna
send
you
a
letter
Я
собирался
послать
тебе
письмо.
Was
gonna
write
you
a
song
Я
собирался
написать
тебе
песню.
Then
maybe
I
would
feel
better
Тогда,
может
быть,
я
почувствую
себя
лучше.
Then
maybe
I
would
be
strong
Тогда,
может
быть,
я
был
бы
сильным.
But
there's
nothing
to
say
now
Но
сейчас
мне
нечего
сказать.
And
not
much
left
you
can
do
И
не
так
уж
много
ты
можешь
сделать.
I'm
not
about
to
forgive
you
Я
не
собираюсь
прощать
тебя.
You
got
me
screaming
out
loud
Ты
заставил
меня
кричать
во
весь
голос
I
fucking
hate
you
Я
чертовски
тебя
ненавижу
I
wish
I
could
make
you
disappear
Я
хотел
бы
заставить
тебя
исчезнуть.
Get
out
of
my
mind
Убирайся
из
моих
мыслей
And
out
of
my
life
И
из
моей
жизни.
I
wish
you
would
just
leave
me
alone
Я
хочу,
чтобы
ты
просто
оставил
меня
в
покое.
Just
leave
me
alone
Просто
оставь
меня
в
покое.
Did
you
think
I
was
stupid
Ты
думал,
я
был
глуп?
Or
that
I
wouldn't
find
out
Или
что
я
не
узнаю.
I
saw
the
pictures
on
Facebook
Я
видел
фотографии
на
Фейсбуке
I
heard
them
talking
about
Я
слышал,
как
они
говорили
о
...
About
the
way
you
been
О
том,
как
ты
себя
вела.
Scheming,
and
cheating,
and
lying
Интриги,
обман
и
ложь.
And
the
ways
you
were
breaking
my
heart
И
то,
как
ты
разбивал
мне
сердце.
People
said
I
was
stupid
to
love
you
Люди
говорили,
что
я
был
глуп,
любя
тебя.
But
I
want
'em
all
to
know
Но
я
хочу,
чтобы
они
все
знали.
I
fucking
hate
you
Я
чертовски
тебя
ненавижу
I
wish
I
could
make
you
disappear
Я
хотел
бы
заставить
тебя
исчезнуть.
Get
out
of
my
mind
Убирайся
из
моих
мыслей
And
out
of
my
life
И
из
моей
жизни.
I
wish
you
would
just
leave
me
alone
Я
хочу,
чтобы
ты
просто
оставил
меня
в
покое.
I
wish
I
could
just
turn
back
Жаль,
что
я
не
могу
просто
повернуть
назад.
Forget
all
we
had
Забудь
все,
что
у
нас
было.
Get
you
out
of
my
head
Выкинь
тебя
из
моей
головы
Throw
out
all
the
memories
Выбросьте
все
воспоминания.
Of
you
and
me
О
нас
с
тобой.
I
wish
we
never
met
Лучше
бы
мы
никогда
не
встречались.
I
fucking
hate
you
Я
чертовски
тебя
ненавижу
I
wish
I
could
make
you
disappear
Я
хотел
бы
заставить
тебя
исчезнуть.
Get
out
of
my
mind
Убирайся
из
моих
мыслей
And
out
of
my
life
И
из
моей
жизни.
I
wish
you
would
just
leave
me
alone
Я
хочу,
чтобы
ты
просто
оставил
меня
в
покое.
I
fucking
hate
you
Я
чертовски
тебя
ненавижу
I
wish
I
could
make
you
disappear
Я
хотел
бы
заставить
тебя
исчезнуть.
Get
out
of
my
mind
Убирайся
из
моих
мыслей
And
out
of
my
life
И
из
моей
жизни.
I
wish
you
would
just
leave
me
alone
Я
хочу,
чтобы
ты
просто
оставил
меня
в
покое.
I
fucking
hate
you
Я
чертовски
тебя
ненавижу
I
wish
I
could
make
you
disappear
Я
хотел
бы
заставить
тебя
исчезнуть.
Get
out
of
my
mind
Убирайся
из
моих
мыслей
And
out
of
my
life
И
из
моей
жизни.
I
wish
you
would
just
leave
me
alone
Я
хочу,
чтобы
ты
просто
оставил
меня
в
покое.
Just
leave
me
alone
Просто
оставь
меня
в
покое.
Just
leave
me
alone
Просто
оставь
меня
в
покое.
Just
leave
me
alone
Просто
оставь
меня
в
покое.
Just
leave
me
alone
Просто
оставь
меня
в
покое.
Just
leave
me
alone
Просто
оставь
меня
в
покое.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rob Hazeltine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.