Rob $tone - In the Street Alone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rob $tone - In the Street Alone




In the Street Alone
Dans la rue, tout seul
I don't wanna die in the street alone
Je ne veux pas mourir dans la rue, tout seul
I don't wanna die in the street alone (let's get it)
Je ne veux pas mourir dans la rue, tout seul (c'est parti)
I don't wanna die in the street alone
Je ne veux pas mourir dans la rue, tout seul
Know the reaper wanna get me
Je sais que la faucheuse veut me prendre
Why these people wanna see me gone?
Pourquoi ces gens veulent me voir partir ?
But why you wanna cry when you sleep alone?
Mais pourquoi tu veux pleurer quand tu dors tout seul ?
Know I'm running up the digits
Je sais que je monte en flèche
Get the riches, then I bring it home
J'obtiens la richesse, puis je la ramène à la maison
My mama gonna cry if she see me gone
Ma mère va pleurer si elle me voit partir
My son would wonder why he never see me home
Mon fils se demandera pourquoi il ne me voit jamais à la maison
So I don't wanna die in the street alone
Alors je ne veux pas mourir dans la rue, tout seul
Know these people wanna get me
Je sais que ces gens veulent m'avoir
But I risk it, gotta make it home
Mais je prends le risque, je dois rentrer à la maison
Lately I been keeping people distant from me
Dernièrement, j'ai gardé les gens à distance de moi
No need to conversate
Pas besoin de converser
You can't get nothing for free
Tu ne peux rien obtenir gratuitement
And lately I had thoughts about a different woman
Et dernièrement, j'ai eu des pensées sur une autre femme
Always looking lovely, acting lovely for me
Elle est toujours belle, elle est toujours charmante avec moi
Now I've been down but got back 'cause I'm getting money
Maintenant, j'ai été au plus bas, mais je suis revenu parce que je gagne de l'argent
I'm all around the town
Je suis partout en ville
The people love what they see
Les gens aiment ce qu'ils voient
When I get down, I burn a pound and listen to me
Quand je suis au plus bas, je brûle un billet et je m'écoute
I only speak the truth, so why not listen to me?
Je ne dis que la vérité, alors pourquoi ne pas m'écouter ?
But this is the reason, I'm wishful with thinking
Mais c'est la raison, je suis plein d'espoir avec mes pensées
My mind gone, no blinking, turn it up, never sleeping
Mon esprit est parti, pas de clignement d'œil, monte le son, ne dort jamais
Now this is the reason, I could never sleep in
Maintenant, c'est la raison, je n'ai jamais pu dormir
My job is always on my mind, I gotta get even
Mon travail est toujours dans mon esprit, je dois me venger
And I just hope that I can make it back
Et j'espère juste pouvoir revenir
The haters gon' attack
Les détracteurs vont attaquer
But there ain't no time for a foolish act
Mais il n'y a pas de temps pour un acte insensé
I don't wanna die in the street alone
Je ne veux pas mourir dans la rue, tout seul
Know the reaper wanna get me
Je sais que la faucheuse veut me prendre
Why these people wanna see me gone?
Pourquoi ces gens veulent me voir partir ?
But why you wanna cry when you sleep alone?
Mais pourquoi tu veux pleurer quand tu dors tout seul ?
Know I'm running up the digits
Je sais que je monte en flèche
Get the riches, then I bring it home
J'obtiens la richesse, puis je la ramène à la maison
My mama gonna cry if she see me gone
Ma mère va pleurer si elle me voit partir
My son would wonder why he never see me home
Mon fils se demandera pourquoi il ne me voit jamais à la maison
So I don't wanna die in the street alone
Alors je ne veux pas mourir dans la rue, tout seul
Know these people wanna get me
Je sais que ces gens veulent m'avoir
But I risk it, gotta make it home
Mais je prends le risque, je dois rentrer à la maison
I don't wanna die in the street alone
Je ne veux pas mourir dans la rue, tout seul
Know the reaper wanna get me
Je sais que la faucheuse veut me prendre
Why these people wanna see me gone?
Pourquoi ces gens veulent me voir partir ?
But why you wanna cry when you sleep alone?
Mais pourquoi tu veux pleurer quand tu dors tout seul ?
Know I'm running up the digits
Je sais que je monte en flèche
Get the riches, then I bring it home
J'obtiens la richesse, puis je la ramène à la maison
My mama gonna cry if she see me gone
Ma mère va pleurer si elle me voit partir
My son would wonder why he never see me home
Mon fils se demandera pourquoi il ne me voit jamais à la maison
So I don't wanna die in the street alone
Alors je ne veux pas mourir dans la rue, tout seul
Know these people wanna get me
Je sais que ces gens veulent m'avoir
But I risk it, gotta make it home (yeah)
Mais je prends le risque, je dois rentrer à la maison (ouais)
(I don't wanna die in the street alone)
(Je ne veux pas mourir dans la rue, tout seul)
I'm in New York City, right now
Je suis à New York, en ce moment
(I don't wanna die in the street alone)
(Je ne veux pas mourir dans la rue, tout seul)
It's the week of my album
C'est la semaine de mon album
I just wanna say thank you
Je veux juste te dire merci
This is the life I was made in
C'est la vie dans laquelle j'ai été fait
Starched Dickies, crushed courd's
Dickies repassés, courd's écrasés
Blood on my Pro Clubs
Du sang sur mes Pro Clubs
Disrespect equates to no love
Le manque de respect équivaut à l'absence d'amour
A reflection of all man's struggles
Un reflet de toutes les luttes de l'homme
Ain't perfect, but I am made this way
Pas parfait, mais je suis fait comme ça
Built to last through all the mayhem
Construit pour durer à travers tout le chaos
I am that nigga, obey him
Je suis ce mec, obéissez-lui





Авторы: Jaylen Anthony Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.