Rob49 - Homebody - перевод текста песни на французский

Homebody - Rob49перевод на французский




Homebody
Casanière
You a homebody, start comin' outside
T'es une casanière, commence à sortir
Homebodies get cheated on
Les casanières se font tromper
Hahahaha, for real
Hahahaha, c'est vrai
Better start comin' outside, girl, homebodies get cheated on
Tu ferais mieux de commencer à sortir, ma belle, les casanières se font tromper
(Known to let that MAC fly just like my nigga Doe)
(Connu pour laisser parler la MAC comme mon pote Doe)
Yeah, when I'm in Miami, foreign whip go pan-Americ'
Ouais, quand je suis à Miami, ma caisse étrangère roule sur la Panaméricaine
Fuckin' on the ghetto, we treat bad hoes like a sandwich
On baise dans le ghetto, on traite les mauvaises meufs comme des sandwichs
Trippin' on liquor, we make bad hoes pop their pussy, ooh
On délire sous l'alcool, on fait remuer leur cul, ooh
I know she a savage, she recordin' it while I'm hittin' it, ooh
Je sais que c'est une sauvage, elle filme pendant que je la baise, ooh
Keep that bum-ass nigga from out our business, love, yeah
Garde ce connard hors de nos affaires, bébé, ouais
Keep your bum-ass friends from out our business, please, yeah
Garde tes copines nulles hors de nos affaires, s'il te plaît, ouais
I'll get a flight right now for you and your friends and 'nem
Je te prends un billet d'avion maintenant pour toi et tes copines
Yeah, tryna come introduce you to my city (yeah-yeah)
Ouais, j'essaie de te faire découvrir ma ville (ouais-ouais)
We on weed, we on pills, we on lean (we on lean)
On est sous weed, sous pilules, sous lean (sous lean)
We on drugs, we on drugs, we on drugs (we on drugs)
On est sous drogue, on est sous drogue, on est sous drogue (on est sous drogue)
Yeah, bad bitch tryna come rip me out my jeans (come rip me out)
Ouais, une mauvaise meuf essaie de me faire sortir de mon jean (me faire sortir)
That one opp nigga, I wanna put son in a blunt
Ce fils de pute d'ennemi, je veux le rouler dans un blunt
Yeah, I didn't let that liquor turn me slut (okay, okay)
Ouais, je n'ai pas laissé l'alcool me rendre salope (okay, okay)
Shit, you done let that liquor turn you up, I see, alright
Merde, toi tu as laissé l'alcool t'exciter, je vois, d'accord
Every time we walk in, we the ones
À chaque fois qu'on entre, c'est nous les patrons
I light that green, but I'm in love with blue hunnids, nigga
J'allume cette beuh, mais je suis amoureux des billets bleus, mec
Yeah
Ouais
When I'm in Miami, foreign whip go pan-Americ'
Quand je suis à Miami, ma caisse étrangère roule sur la Panaméricaine
Fuckin' on the ghetto, we treat bad hoes like a sandwich
On baise dans le ghetto, on traite les mauvaises meufs comme des sandwichs
Trippin' on liquor, we make bad hoes pop their pussy, ooh
On délire sous l'alcool, on fait remuer leur cul, ooh
I know she a savage, she recordin' it while I'm hittin' it, ooh
Je sais que c'est une sauvage, elle filme pendant que je la baise, ooh
Keep that bum-ass nigga from out our business, love, yeah
Garde ce connard hors de nos affaires, bébé, ouais
Keep your bum-ass friends from out our business, please, yeah
Garde tes copines nulles hors de nos affaires, s'il te plaît, ouais
I'll get a flight right now for you and your friends and 'nem
Je te prends un billet d'avion maintenant pour toi et tes copines
Yeah, tryna come introduce you to my city (yeah-yeah)
Ouais, j'essaie de te faire découvrir ma ville (ouais-ouais)
You my baby, huh?
T'es ma chérie, hein?
You knew good girls who don't come outside get cheated on? Huh
Tu savais que les filles sages qui ne sortent pas se font tromper ? Hein ?
You know when we come to your city, we turnin' your city up? Huh
Tu sais que quand on vient dans ta ville, on met le feu ? Hein ?
You know SR wasn't enough, we wanted them VVs, huh?
Tu sais que les SR ne suffisaient pas, on voulait les VVS, hein ?
They make no VVs, huh?
Ils ne font pas de VVS, hein ?
Shit, girl, come outside now (alright)
Merde, ma belle, sors maintenant (d'accord)
I'm tryna come bust ya down (for sure)
J'ai envie de te sauter (c'est sûr)
I'm tryna go round for round (uh-huh)
J'ai envie d'y aller coup pour coup (uh-huh)
I'm tryna go tit-for-tat (yeah)
J'ai envie de rendre coup pour coup (ouais)
I'm treatin' this sex like safety net, uh-uh, no strings attached
Je traite ce sexe comme un filet de sécurité, uh-uh, sans attaches
So wait, I'm outside, where you at?
Alors attends, je suis dehors, t'es ?
Alright, I'm makin' my haters mad
D'accord, je rends mes ennemis fous
Yeah
Ouais
When I'm in Miami, foreign whip go pan-Americ'
Quand je suis à Miami, ma caisse étrangère roule sur la Panaméricaine
Fuckin' on the ghetto, we treat bad hoes like a sandwich
On baise dans le ghetto, on traite les mauvaises meufs comme des sandwichs
Trippin' on liquor, we make bad hoes pop their pussy, ooh
On délire sous l'alcool, on fait remuer leur cul, ooh
I know she a savage, she recordin' it while I'm hittin' it, ooh
Je sais que c'est une sauvage, elle filme pendant que je la baise, ooh
Keep that bum-ass nigga from out our business, love, yeah
Garde ce connard hors de nos affaires, bébé, ouais
Keep your bum-ass friends from out our business, please, yeah
Garde tes copines nulles hors de nos affaires, s'il te plaît, ouais
I'll get a flight right now for you and your friends and 'nem
Je te prends un billet d'avion maintenant pour toi et tes copines
Yeah, tryna come introduce you to my city
Ouais, j'essaie de te faire découvrir ma ville





Авторы: Robert Thomas, Paul Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.