Pill Head - Rob49 перевод на французский

Pill Head

Mmh (yeah)
You gave 'em niggas a brick, 'za? (Fasho, fasho)
Shit over now, hmm

Yeah (yeah), used to call lil' bro a pill head
'Til I took that bitch and understood just what that pill did (just what that pill did)
I was 17, skippin' school, stealin' from the mailman (skrrt)
Waited 'til he got grown to be gangsta, I don't feel that

Told him watch his gang, he got a slow leak (he got a slow leak)
Watch what you say around 'em niggas, I think they police (I think they police)
He got some pints and out the blue, he say he sell lean (he say he sell lean)
I don't know what's wrong, but for some reason, I don't trust people (I don't trust people)

Yeah, know you see us turnin' up (yeah), put on your binoculars (your binoculars)
Richer than lil' Roddy 'nem (yeah), richer than a lotta niggas
You heard she a good girl 'cause you ain't see that side of her (ain't see that side of her)
But I saw that side of her (yeah), that lil' ho be turnin' up (damn)

I'm feelin' like Scarface in the trenches with a sling (brrt)
I just got shot, I'm back outside like I ain't feel a thing
Yeah, I ain't gon' lie, that hurt, so I ain't gon tell 'em what you said (tell 'em what you said)
Shit, I send four to go press 'em, niggas poppin' up dead

Yeah, clutchin' in the bulletproof, five percent the rentals too
VM, Vulture Mafia turnt up, gon' make your ho a thot
I'm in the trenches right now, bitch, come pull up right now
No, that ain't the realest 'za, I'll finesse a nigga two times
Bitch gon' pull up right now, yeah, told 'em niggas come pull up right now, what's happenin'?
Yeah, bitch, come pull up right now, yeah, keep tellin' 'em niggas come pull up right now, yeah

Yeah (yeah), used to call lil' bro a pill head
'Til I took that bitch and understood just what that pill did (just what that pill did)
I was 17, skippin' school, stealin' from the mailman (skrrt)
Waited 'til he got grown to be gangsta, I don't feel that (boom)

Told him watch his gang, he got a slow leak (got a slow leak)
Watch what you say around 'em niggas, I think they police (I think they police)
He got some pints and out the blue, he say he sell lean (he say he sell lean)
I don't know what's wrong, but for some reason, I don't trust people (I don't trust people)

Yeah, nigga, ain't shit green around here, I'm on gang
I know what'll turn this ho up, that D'USSÉ
Mmm, he a rat, his daddy a rat, all spray
I hang with some murderer niggas, what you sayin'?

And I keep my heater on me all in December
I put the chain on and make her suck it with the chain on
Put that brain on, I made lil' shawty put that brain on me
Paid a good lawyer, after that, got the case dropped

Bitch, what you sayin'? I-I know youngins after his man like he Pac-Man
He done lost a hunnid thousand in a dice game
I-I done took her to the beach, she tryna sight see
Your nigga ain't like me

Accro aux cachets

Mmh (ouais)
Tu leur as donné une brique, 'za ? (C'est sûr, c'est sûr)
C'est fini maintenant, hmm

Ouais (ouais), j'avais l'habitude d'appeler mon petit frère un accro aux cachets
Jusqu'à ce que j'en prenne une et que je comprenne ce que cette pilule faisait (ce que cette pilule faisait)
J'avais 17 ans, je séchais les cours, je volais le facteur (skrrt)
J'ai attendu qu'il soit grand pour être un gangster, je ne ressens pas ça

Je lui ai dit de faire attention à son gang, il a une fuite lente (il a une fuite lente)
Fais gaffe à ce que tu dis autour de ces mecs, je pense que ce sont des balances (je pense que ce sont des balances)
Il a quelques pintes et soudainement, il dit qu'il vend du lean (il dit qu'il vend du lean)
Je ne sais pas ce qui ne va pas, mais pour une raison quelconque, je ne fais pas confiance aux gens (je ne fais pas confiance aux gens)

Ouais, tu nous vois s'ambiancer (ouais), mets tes jumelles (tes jumelles)
Plus riche que le petit Roddy et eux (ouais), plus riche que beaucoup de mecs
Tu as entendu dire que c'est une fille bien parce que tu n'as pas vu ce côté d'elle (tu n'as pas vu ce côté d'elle)
Mais j'ai vu ce côté d'elle (ouais), cette petite salope s'éclate (putain)

Je me sens comme Scarface dans la zone avec une arme (brrt)
Je viens de me faire tirer dessus, je suis de retour dehors comme si je n'avais rien senti
Ouais, je ne vais pas mentir, ça fait mal, donc je ne vais pas leur dire ce que tu as dit (leur dire ce que tu as dit)
Merde, j'envoie quatre gars pour leur mettre la pression, des mecs meurent

Ouais, au volant du blindé, cinq pour cent des locations aussi
VM, Vulture Mafia en feu, va transformer ta meuf en une salope
Je suis dans la zone en ce moment, bébé, viens tout de suite
Non, ce n'est pas la vraie 'za, j'arnaquerai un mec deux fois
La meuf va venir tout de suite, ouais, j'ai dit à ces mecs de venir tout de suite, qu'est-ce qui se passe ?
Ouais, bébé, viens tout de suite, ouais, continue de dire à ces mecs de venir tout de suite, ouais

Ouais (ouais), j'avais l'habitude d'appeler mon petit frère un accro aux cachets
Jusqu'à ce que j'en prenne une et que je comprenne ce que cette pilule faisait (ce que cette pilule faisait)
J'avais 17 ans, je séchais les cours, je volais le facteur (skrrt)
J'ai attendu qu'il soit grand pour être un gangster, je ne ressens pas ça (boom)

Je lui ai dit de faire attention à son gang, il a une fuite lente (il a une fuite lente)
Fais gaffe à ce que tu dis autour de ces mecs, je pense que ce sont des balances (je pense que ce sont des balances)
Il a quelques pintes et soudainement, il dit qu'il vend du lean (il dit qu'il vend du lean)
Je ne sais pas ce qui ne va pas, mais pour une raison quelconque, je ne fais pas confiance aux gens (je ne fais pas confiance aux gens)

Ouais, mec, rien n'est vert par ici, je suis avec le gang
Je sais ce qui va exciter cette salope, c'est le D'USSÉ
Mmm, c'est une balance, son père est une balance, que des balances
Je traîne avec des tueurs, qu'est-ce que tu racontes ?

Et je garde mon flingue sur moi tout le mois de décembre
Je mets la chaîne et je la fais sucer avec la chaîne
Mets-y du cerveau, j'ai fait en sorte que la petite me fasse une pipe
J'ai payé un bon avocat, après ça, l'affaire a été abandonnée

Salope, qu'est-ce que tu racontes ? Je-je connais des jeunes qui courent après son mec comme Pac-Man
Il a perdu cent mille dollars à un jeu de dés
Je-je l'ai emmenée à la plage, elle essaye de visiter
Ton mec n'est pas comme moi