RobGz - Calle - перевод песни на русский

Текст и перевод песни RobGz - Calle




Culpa de la calle fue que yo perdí a
Виной улицы стало то, что я потерял
Mis mejore' pana' (A mis mejor'e pana')
Лучших своих друзей (Моих лучших друзей)
A mucho' que ya no pueden estar aquí por
Многих, кто уже не может быть здесь из-за
Culpa de la' bala' (Por culpa de la' bala')
Вины пуль (По вине пуль)
Alguno' encerra'o que no van a salir y
Некоторые в заточении, из которого не выйдут,
Me duele en el alma (Duele en el alma)
А у меня на душе боль (Мне больно на душе)
Porque son lo' mismo' que me decían a
Ведь они ведь те же, что и мне твердили
Que lo cogiera con calma (Cogiera con calma)
Чтобы я сохранял спокойствие (Сохранял спокойствие)
El destino nunca lo tenemo' en la mano (En la mano)
Судьба никогда не в наших руках наших руках)
Enamora'o de la calle que mató a mis hermano' (Hermano')
Влюблённый в улицу, которая убила моих братьев (Братьев)
Le pido a Dio' que a Cascarita lo suelten temprano (Temprano)
Прошу Бога, чтобы они отпустили Каскариту пораньше (Пораньше)
Pa' volver a prender lo' bate' que un día no' fumamo' (-mamo')
Чтобы снова закурить косяки, что мы не курили когда-то (-рили)
Hay mucha gente que habla mierda, pero de espalda
Много кто говорит гадости за спиной
Vamo' a descabronar la calle cuando Muerto salga (Salga)
Мы зачистим улицы, когда Мертвый выйдет (Выйдет)
Mucho' son pana' en la' buena', pero en la' mala'
Многие друзья на доброе слово, но в беде
Lo' cabrone' no dan un peso pa' comisaria (-saria)
Эти мерзавцы не дадут ни гроша на комиссарскую (-скую)
E' diferente, en mi familia son reale'
Всё по-другому, в моей семье настоящие
Podemo' estar lejo', pero seguimo' leale'
Мы можем быть далеко, но остаёмся верными
No la dejamo' caer, nunca no' rendimo'
Мы не сдаёмся, ни за что не сдадимся
Y revivimo' en la' cancione' a lo' que no están vivo'
И возрождаем в песнях тех, кто не среди живых
Culpa de la calle fue que yo perdí a
Виной улицы стало то, что я потерял
Mis mejore' pana' (A mis mejor'e pana')
Лучших своих друзей (Моих лучших друзей)
A mucho' que ya no pueden estar aquí por
Многих, кто уже не может быть здесь из-за
Culpa de la' bala' (Por culpa de la' bala')
Вины пуль (По вине пуль)
Alguno' encerra'o que no van a salir y
Некоторые в заточении, из которого не выйдут,
Me duele en el alma (Duele en el alma)
А у меня на душе боль (Мне больно на душе)
Porque son lo' mismo' que me decían a
Ведь они ведь те же, что и мне твердили
Que lo cogiera con calma (Cogiera con calma)
Чтобы я сохранял спокойствие (Сохранял спокойствие)
Prendo un blunt y miro al cielo pa' despejar la mente (Mente)
Я закуриваю косяк и смотрю в небо, чтобы прояснить мысли (Мысли)
Recordando a Ali y to' lo' que no están presente'
Вспоминая Али и всех тех, кого нет сейчас
Me acuerdo de la' paca' del vacilón con Galla
Помню вечеринки с Галлой
Quisiera ver a mami, pero e' que aquí no está ya
Хотел бы видеть маму, но она уже не здесь
Cuídenme del cielo y si algún día me
Оберегайте меня с небес, и если когда-нибудь я
Muero, nos vemo' de nuevo (De nuevo)
Умру, мы увидимся снова (Снова)
Pero se mantienen vivo' en mi mente
Но в моей памяти они всегда живы
Porque lo' recuerdo (Porque lo' recuerdo)
Потому что я их помню (Потому что я их помню)
Cuídenme del cielo y si algún día me
Оберегайте меня с небес, и если когда-нибудь я
Muero, nos vemo' de nuevo (De nuevo)
Умру, мы увидимся снова (Снова)
Pero se mantienen vivo' en mi mente
Но в моей памяти они всегда живы
Porque lo' recuerdo (Porque lo' recuerdo)
Потому что я их помню (Потому что я их помню)
Culpa de la calle fue que yo perdí a
Виной улицы стало то, что я потерял
Mis mejore' pana' (A mis mejor'e pana')
Лучших своих друзей (Моих лучших друзей)
A mucho' que ya no pueden estar aquí por
Многих, кто уже не может быть здесь из-за
Culpa de la' bala' (Por culpa de la' bala')
Вины пуль (По вине пуль)
Alguno' encerra'o que no van a salir y
Некоторые в заточении, из которого не выйдут,
Me duele en el alma (Duele en el alma)
А у меня на душе боль (Мне больно на душе)
Porque son lo' mismo' que me decían a
Ведь они ведь те же, что и мне твердили
Que lo cogiera con calma (Cogiera con calma)
Чтобы я сохранял спокойствие (Сохранял спокойствие)
RobGz (Yeah-eh)
RobGz (Ну-да)
Mera, dimelo, Spiff (Ah)
Слушай, скажи мне, Spiff (А)
IZaak (Mmm)
IZaak (Мм)
Mmm, mmm, mmm
Мм, мм, мм






Авторы: Robert Lasso Santisteban, Young Hollwood

RobGz - LHNA
Альбом
LHNA
дата релиза
31-03-2020

1 Nadie
2 Niveles
3 Moet
4 LHNA
5 AK47
6 4am
7 Calle
8 G5

Еще альбомы RobGz
Исполнитель RobGz, альбом Sikarios
2021
Исполнитель RobGz, альбом LHNA
2020
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.