Текст и перевод песни RobGz - Calle

Calle

Culpa de la calle fue que yo perdí a
Mis mejore' pana' (A mis mejor'e pana')
A mucho' que ya no pueden estar aquí por
Culpa de la' bala' (Por culpa de la' bala')
Alguno' encerra'o que no van a salir y
Me duele en el alma (Duele en el alma)
Porque son lo' mismo' que me decían a mí
Que lo cogiera con calma (Cogiera con calma)

El destino nunca lo tenemo' en la mano (En la mano)
Enamora'o de la calle que mató a mis hermano' (Hermano')
Le pido a Dio' que a Cascarita lo suelten temprano (Temprano)
Pa' volver a prender lo' bate' que un día no' fumamo' (-mamo')
Hay mucha gente que habla mierda, pero de espalda
Vamo' a descabronar la calle cuando Muerto salga (Salga)
Mucho' son pana' en la' buena', pero en la' mala'
Lo' cabrone' no dan un peso pa' comisaria (-saria)
E' diferente, en mi familia son reale'
Podemo' estar lejo', pero seguimo' leale'
No la dejamo' caer, nunca no' rendimo'
Y revivimo' en la' cancione' a lo' que no están vivo'

Culpa de la calle fue que yo perdí a
Mis mejore' pana' (A mis mejor'e pana')
A mucho' que ya no pueden estar aquí por
Culpa de la' bala' (Por culpa de la' bala')
Alguno' encerra'o que no van a salir y
Me duele en el alma (Duele en el alma)
Porque son lo' mismo' que me decían a mí
Que lo cogiera con calma (Cogiera con calma)

Prendo un blunt y miro al cielo pa' despejar la mente (Mente)
Recordando a Ali y to' lo' que no están presente'
Me acuerdo de la' paca' del vacilón con Galla
Quisiera ver a mami, pero e' que aquí no está ya
Cuídenme del cielo y si algún día me
Muero, nos vemo' de nuevo (De nuevo)
Pero se mantienen vivo' en mi mente
Porque lo' recuerdo (Porque lo' recuerdo)
Cuídenme del cielo y si algún día me
Muero, nos vemo' de nuevo (De nuevo)
Pero se mantienen vivo' en mi mente
Porque lo' recuerdo (Porque lo' recuerdo)

Culpa de la calle fue que yo perdí a
Mis mejore' pana' (A mis mejor'e pana')
A mucho' que ya no pueden estar aquí por
Culpa de la' bala' (Por culpa de la' bala')
Alguno' encerra'o que no van a salir y
Me duele en el alma (Duele en el alma)
Porque son lo' mismo' que me decían a mí
Que lo cogiera con calma (Cogiera con calma)

RobGz (Yeah-eh)
Mera, dimelo, Spiff (Ah)
IZaak (Mmm)
Mmm, mmm, mmm

Calle

C'est la faute de la rue que j'ai perdu
Mes meilleurs amis (À mes meilleurs amis)
Beaucoup d'entre eux ne peuvent plus être ici à cause de
Les balles (À cause des balles)
Certains sont en prison et ne sortiront jamais et
Ça me fait mal (Ça me fait mal)
Parce qu'ils étaient ceux qui me disaient
De prendre mon temps (De prendre mon temps)

Le destin, on ne le tient jamais dans nos mains (Dans nos mains)
Amoureux de la rue qui a tué mes frères (Frères)
Je prie Dieu pour que Cascarita soit libéré tôt (Tôt)
Pour qu'on puisse allumer à nouveau les joints qu'on fumait ensemble (-mamo')
Il y a beaucoup de gens qui disent des bêtises, mais par derrière
On va faire le ménage dans la rue quand Muerto sera sorti (Sorti)
Beaucoup sont des amis dans les bons moments, mais dans les mauvais'
Ces salauds ne donnent pas un sou pour la police (-saria)
C'est différent, dans ma famille, on est vrais
On peut être loin, mais on reste fidèles
On ne la laisse pas tomber, on n'abandonne jamais
Et on fait revivre dans nos chansons ceux qui ne sont plus de ce monde

C'est la faute de la rue que j'ai perdu
Mes meilleurs amis (À mes meilleurs amis)
Beaucoup d'entre eux ne peuvent plus être ici à cause de
Les balles (À cause des balles)
Certains sont en prison et ne sortiront jamais et
Ça me fait mal (Ça me fait mal)
Parce qu'ils étaient ceux qui me disaient
De prendre mon temps (De prendre mon temps)

J'allume un joint et je regarde le ciel pour vider mon esprit (Esprit)
Je me souviens d'Ali et de tous ceux qui ne sont plus là
Je me souviens des soirées de folie avec Galla
J'aimerais voir maman, mais elle n'est plus ici
Protégez-moi du ciel et si un jour je
Meurs, on se retrouvera (On se retrouvera)
Mais ils restent vivants dans mon esprit
Parce que je me souviens d'eux (Parce que je me souviens d'eux)
Protégez-moi du ciel et si un jour je
Meurs, on se retrouvera (On se retrouvera)
Mais ils restent vivants dans mon esprit
Parce que je me souviens d'eux (Parce que je me souviens d'eux)

C'est la faute de la rue que j'ai perdu
Mes meilleurs amis (À mes meilleurs amis)
Beaucoup d'entre eux ne peuvent plus être ici à cause de
Les balles (À cause des balles)
Certains sont en prison et ne sortiront jamais et
Ça me fait mal (Ça me fait mal)
Parce qu'ils étaient ceux qui me disaient
De prendre mon temps (De prendre mon temps)

RobGz (Ouais-eh)
Mera, dis-le moi, Spiff (Ah)
IZaak (Mmm)
Mmm, mmm, mmm