Blue Tears - Robb Drew перевод на немецкий

Blue Tears

Count my money up
Tears falling
But I'm looking up
I keep calling
Count my money up
Tears dripping
I don't know why
I keep tripping

Don't stop now
Keep going
At the top now
You rolling
Don't quit now
Hang in there
Wipe your tears off with a blue face yeah

And I was getting scared to take a look
That's another hundred thousand in the book
And I know that I've been filling up with doubt
Stay away while I count my money now

Yeah I'm counting, yeah I'm counting
Stay away
Yeah I'm counting, counting, counting, counting
On a rainy day
Yeah I'm counting, yeah I'm counting
While I plan to run away
Yeah I'm counting, counting, counting, counting
On a better day

All eyes on me
Better days coming
Where I want to be
All eyes on me
Better days coming
Hit the ground running

Counting on me, they counting on me
The money make me move
Like a zombie
Counting on you, they counting on you
So how you gon' move with the pressure on you?

Count my money up
Tears falling
But I'm looking up
I keep calling
Count my money up
Tears dripping
I don't know why
I keep tripping

Don't stop now
Keep going
At the top now
You rolling
Don't quit now
Hang in there
Wipe your tears off with a blue face yeah

And I was getting scared to take a look
That's another hundred thousand in the book
And I know that I've been filling up with doubt
Stay away while I count my money now

Yeah I'm counting, yeah I'm counting
Stay away
Yeah I'm counting, counting, counting, counting
On a rainy day
Yeah I'm counting, yeah I'm counting
While I plan to run away
Yeah I'm counting, counting, counting, counting
On a better day

Blaue Tränen

Zähle mein Geld
Tränen fallen
Aber ich schaue nach oben
Ich rufe immer wieder an
Zähle mein Geld
Tränen tropfen
Ich weiß nicht warum
Ich stolpere immer wieder

Hör jetzt nicht auf
Mach weiter
Jetzt ganz oben
Du bist am Rollen
Gib jetzt nicht auf
Halt durch
Wisch deine Tränen mit einem blauen Schein ab, ja

Und ich bekam Angst, einen Blick darauf zu werfen
Das sind weitere hunderttausend im Buch
Und ich weiß, dass ich mich mit Zweifeln gefüllt habe
Bleib weg, während ich jetzt mein Geld zähle

Ja, ich zähle, ja, ich zähle
Bleib weg
Ja, ich zähle, zähle, zähle, zähle
An einem regnerischen Tag
Ja, ich zähle, ja, ich zähle
Während ich plane, wegzulaufen
Ja, ich zähle, zähle, zähle, zähle
An einem besseren Tag

Alle Augen auf mich
Bessere Tage kommen
Wo ich sein will
Alle Augen auf mich
Bessere Tage kommen
Durchstarte voll durch

Sie zählen auf mich, sie zählen auf mich
Das Geld bringt mich dazu, mich zu bewegen
Wie ein Zombie
Sie zählen auf dich, sie zählen auf dich
Also, wie wirst du dich bewegen, mit dem Druck auf dir, mein Schatz?

Zähle mein Geld
Tränen fallen
Aber ich schaue nach oben
Ich rufe immer wieder an
Zähle mein Geld
Tränen tropfen
Ich weiß nicht warum
Ich stolpere immer wieder

Hör jetzt nicht auf
Mach weiter
Jetzt ganz oben
Du bist am Rollen
Gib jetzt nicht auf
Halt durch
Wisch deine Tränen mit einem blauen Schein ab, ja

Und ich bekam Angst, einen Blick darauf zu werfen
Das sind weitere hunderttausend im Buch
Und ich weiß, dass ich mich mit Zweifeln gefüllt habe
Bleib weg, während ich jetzt mein Geld zähle

Ja, ich zähle, ja, ich zähle
Bleib weg
Ja, ich zähle, zähle, zähle, zähle
An einem regnerischen Tag
Ja, ich zähle, ja, ich zähle
Während ich plane wegzulaufen
Ja, ich zähle, zähle, zähle, zähle
An einem besseren Tag