Текст и перевод песни Robb Drew - California
I've
been
dreaming
of
a
California
girl
Я
мечтаю
о
калифорнийской
девушке,
Come
on
baby
please
let
me
in
your
world
Давай,
детка,
пусти
меня
в
свой
мир.
I've
been
dreaming
of
this
California
life
Я
мечтаю
об
этой
калифорнийской
жизни,
But
I
know
it's
gonna
come
with
a
price
Но
знаю,
за
это
придется
заплатить.
I've
been
dreaming
of
a
California
chick
Я
мечтаю
о
калифорнийской
цыпочке,
Someone
I
could
spend
my
time
up
with
С
которой
я
мог
бы
проводить
время.
I've
been
trapped
inside
this
California
dream
Я
в
ловушке
этой
калифорнийской
мечты,
Think
I'm
getting
lost
inside
the
scene
Кажется,
я
теряюсь
в
этой
тусовке.
And
I
don't
take
drugs
I
just
use
them
И
я
не
принимаю
наркотики,
я
просто
употребляю
их,
I'm
an
alcohol
abuser
Я
злоупотребляю
алкоголем,
Even
worse
than
when
I
was
a
student
Даже
хуже,
чем
когда
был
студентом.
But
I'm
grown
now
so
I
got
to
man
up
Но
я
уже
взрослый,
так
что
должен
собраться,
Take
a
stand
up
Занять
позицию,
Pull
my
pants
up
Натянуть
штаны,
Get
my
bands
up
Заработать
деньжат.
Yeah
it's
funny
Да,
забавно,
Cash
rules
everything
around
me
Наличные
правят
всем
вокруг,
So
I'm
running
up
my
mothafuckin
money
Поэтому
я
гребу
эти
гребаные
деньги.
Hop
up
in
my
ride
and
I
sigh
Запрыгиваю
в
свою
тачку
и
вздыхаю,
Still
don't
have
a
chick
by
my
side
До
сих
пор
нет
рядом
цыпочки,
Cause
I
know
her
energy
will
get
me
high
Потому
что
я
знаю,
ее
энергия
меня
заводит,
Yeah
I
know
her
energy
will
get
me
high
Да,
я
знаю,
ее
энергия
меня
заводит.
Yeah
I
know
I'm
upset
Да,
я
знаю,
что
я
расстроен,
But
me
and
you
could
ride
into
the
sunset
Но
мы
с
тобой
могли
бы
уехать
навстречу
закату,
Stop
at
my
place
on
Sunset
Заехать
ко
мне
на
Сансет,
Bring
you
upstairs
and
we'll
get
undressed
Подняться
наверх
и
раздеться.
I've
been
dreaming
of
a
California
girl
Я
мечтаю
о
калифорнийской
девушке,
Come
on
baby
please
let
me
in
your
world
Давай,
детка,
пусти
меня
в
свой
мир.
I've
been
dreaming
of
this
California
life
Я
мечтаю
об
этой
калифорнийской
жизни,
But
I
know
it's
gonna
come
with
a
price
Но
знаю,
за
это
придется
заплатить.
I've
been
dreaming
of
a
California
chick
Я
мечтаю
о
калифорнийской
цыпочке,
Someone
I
could
spend
my
time
up
with
С
которой
я
мог
бы
проводить
время.
I've
been
trapped
inside
this
California
dream
Я
в
ловушке
этой
калифорнийской
мечты,
Think
I'm
getting
lost
inside
the
scene
Кажется,
я
теряюсь
в
этой
тусовке.
I've
been
dreaming
of
California
Я
мечтаю
о
Калифорнии,
I've
been
stuck
inside
California
Я
застрял
в
Калифорнии,
Do
I
need
to
be
in
California?
Нужно
ли
мне
быть
в
Калифорнии?
I've
been
dreaming
of
California
Я
мечтаю
о
Калифорнии,
I've
been
dreaming
of
California
Я
мечтаю
о
Калифорнии,
I've
been
stuck
inside
California
Я
застрял
в
Калифорнии,
Do
I
need
to
be
in
California?
Нужно
ли
мне
быть
в
Калифорнии?
I've
been
dreaming
of
California
Я
мечтаю
о
Калифорнии.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.