Текст и перевод песни Robb Drew - Coat Check
Let
me
grab
that
coat
for
you
Laisse-moi
te
prendre
ton
manteau
Yeah
the
shit
was
over
due
Ouais,
c'était
inévitable
Let
me
get
that
door
for
you
Laisse-moi
t'ouvrir
la
porte
I
can
feel
the
tension
rising
Je
sens
la
tension
monter
Yeah
the
shit
was
overdue
Ouais,
c'était
inévitable
Not
sure
what
you'll
be
deciding
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
vas
décider
Let
me
grab
your
coat
for
you
Laisse-moi
te
prendre
ton
manteau
And
I
know
that
you're
looking
for
some
payback
Et
je
sais
que
tu
cherches
à
te
venger
I
can
light
up
a
smoke
for
you
Je
peux
t'allumer
une
cigarette
Just
as
long
as
you
don't
bring
the
pain
back
Tant
que
tu
ne
me
fais
pas
revivre
cette
douleur
I
don't
know
if
it's
what
I'm
supposed
to
do
Je
ne
sais
pas
si
c'est
ce
que
je
suis
censé
faire
Sit
down
let
me
grab
your
coat
for
you
Assieds-toi,
laisse-moi
te
prendre
ton
manteau
Let
me
grab
that
rope
for
you
Laisse-moi
te
prendre
cette
corde
Couldn't
help
but
notice
you
Je
n'ai
pas
pu
m'empêcher
de
te
remarquer
Let
me
grab
your
coat
for
you
Laisse-moi
te
prendre
ton
manteau
Please
S'il
te
plaît
Want
to
end
this
misery
Je
veux
mettre
fin
à
cette
souffrance
Take
my
mind
Prends
mon
esprit
Blow
it
into
smithereens
Fais-le
exploser
en
mille
morceaux
Clean
my
life
Nettoie
ma
vie
Rinse
it
with
some
listerine
Rince-la
avec
du
Listerine
Pay
the
price
Paie
le
prix
But
it's
still
a
mystery
Mais
c'est
toujours
un
mystère
We
got
time
On
a
le
temps
Counting
til
infinity
Compter
jusqu'à
l'infini
Telling
lies
Raconter
des
mensonges
But
they
don't
mean
shit
to
me
Mais
ils
ne
signifient
rien
pour
moi
Keep
the
prize
Garde
le
prix
Yeah
I
let
it
stick
with
me
Ouais,
je
le
garde
en
moi
Check
my
eyes
Regarde
mes
yeux
You
can
see
my
history
Tu
peux
y
voir
mon
histoire
Let
me
grab
that
coat
for
you
Laisse-moi
te
prendre
ton
manteau
Let
me
get
that
door
for
you
Laisse-moi
t'ouvrir
la
porte
I
can
feel
the
tension
rising
Je
sens
la
tension
monter
Yeah
the
shit
was
overdue
Ouais,
c'était
inévitable
Not
sure
what
you'll
be
deciding
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
vas
décider
Let
me
grab
your
coat
for
you
Laisse-moi
te
prendre
ton
manteau
And
I
know
that
you're
looking
for
some
payback
Et
je
sais
que
tu
cherches
à
te
venger
I
can
light
up
a
smoke
for
you
Je
peux
t'allumer
une
cigarette
Just
as
long
as
you
don't
bring
the
pain
back
Tant
que
tu
ne
me
fais
pas
revivre
cette
douleur
I
don't
know
if
it's
what
I'm
supposed
to
do
Je
ne
sais
pas
si
c'est
ce
que
je
suis
censé
faire
Sit
down
let
me
grab
your
coat
for
you
Assieds-toi,
laisse-moi
te
prendre
ton
manteau
Let
me
grab
that
rope
for
you
Laisse-moi
te
prendre
cette
corde
Couldn't
help
but
notice
you
Je
n'ai
pas
pu
m'empêcher
de
te
remarquer
Let
me
grab
your
coat
for
you
Laisse-moi
te
prendre
ton
manteau
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.