Robb Drew - Prayers - перевод текста песни на французский

Prayers - Robb Drewперевод на французский




Prayers
Prières
I told myself don't settle now and ain't no turning back
Je me suis dit de ne pas me contenter de ça, et il n'y a pas de retour en arrière possible
Whatever is gon' come your way you got to handle that
Quoi que ce soit qui se présente à toi, tu dois gérer ça
I don't know where I'm going
Je ne sais pas je vais
I don't know where I'm heading
Je ne sais pas je me dirige
So go ahead and say your prayers for me
Alors vas-y et dis tes prières pour moi
I told myself don't settle now and ain't no turning back
Je me suis dit de ne pas me contenter de ça, et il n'y a pas de retour en arrière possible
Whatever is gon' come your way you got to handle that
Quoi que ce soit qui se présente à toi, tu dois gérer ça
I don't know where I'm going
Je ne sais pas je vais
I don't know where I'm heading
Je ne sais pas je me dirige
So go ahead and say your prayers for me
Alors vas-y et dis tes prières pour moi
I can hear your voice in the background
J'entends ta voix en arrière-plan
Telling me to quit I won't stand down
Me disant d'abandonner, je ne reculerai pas
Everybody want to be my friend now
Tout le monde veut être mon ami maintenant
People I don't know play pretend now
Des gens que je ne connais pas font semblant maintenant
I keep my hands both close together
Je garde mes mains jointes
Hoping everything gets better
En espérant que tout s'améliore
Ashes filling up my lungs
Des cendres remplissent mes poumons
I got that smoke but ain't want none
J'ai cette fumée, mais je n'en veux pas
Every time I'm in this situation I just fall and crack
À chaque fois que je suis dans cette situation, je craque
It feels like I'm hallucinating got these creatures on my back
J'ai l'impression d'halluciner, j'ai ces créatures sur mon dos
I try to shake em off but I can still feel them lurking
J'essaie de les secouer, mais je les sens toujours rôder
And they say to keep my faith but I don't think these prayers are working
Et ils disent de garder la foi, mais je ne pense pas que ces prières fonctionnent
I told myself don't settle now and ain't no turning back
Je me suis dit de ne pas me contenter de ça, et il n'y a pas de retour en arrière possible
Whatever is gon' come your way you got to handle that
Quoi que ce soit qui se présente à toi, tu dois gérer ça
I don't know where I'm going
Je ne sais pas je vais
I don't know where I'm heading
Je ne sais pas je me dirige
So go ahead and say your prayers for me
Alors vas-y et dis tes prières pour moi
I told myself don't settle now and ain't no turning back
Je me suis dit de ne pas me contenter de ça, et il n'y a pas de retour en arrière possible
Whatever is gon' come your way you got to handle that
Quoi que ce soit qui se présente à toi, tu dois gérer ça
I don't know where I'm going
Je ne sais pas je vais
I don't know where I'm heading
Je ne sais pas je me dirige
So go ahead and say your prayers for me
Alors vas-y et dis tes prières pour moi





Авторы: Robert Andrews


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.