Robb Free - Knew N0rm@l - перевод текста песни на русский

Knew N0rm@l - Robb Freeперевод на русский




Knew N0rm@l
Новая Нормальность
Talking bout a new normal
Говорят о новой нормальности,
Meat processing plants shut down
Мясокомбинаты закрыты,
So let the crops on the farm grow
Так пусть урожай на фермах растет,
We at war so let the horn blow
Мы на войне, так пусть горн трубит,
Hunt us down in the street
Нас преследуют на улицах,
We're in the eye of storm yo
Мы в эпицентре бури, детка,
Black excellence
Черное совершенство,
Yet still they wanna put us through a test again
И все же они снова хотят нас испытать,
Odds stack against us but we still give it our best to win
Шансы против нас, но мы все равно стараемся изо всех сил победить,
The hair is wooly
Волосы курчавые,
And the skin is the medicine
А кожа это лекарство,
Melanin so they see it as a threat to them
Меланин, поэтому они видят в нем угрозу,
We breaking chains
Мы рвем цепи,
Counting gains still taking names
Подсчитываем прибыль, все еще запоминаем имена,
Making claims full coverage getting through the pain
Заявляем права, полное покрытие, преодолевая боль,
That's the way we see it
Вот как мы это видим,
Justice gotta reach it
Справедливость должна восторжествовать,
Violence against the black man
Насилие против черных,
Gotta delete it
Должно быть прекращено,
The internet is undefeated
Интернет непобедим,
You see the strength in numbers
Ты видишь силу в количестве,
When we behind a common cause gotta keep it
Когда мы едины в общей цели, мы должны ее поддерживать,
Benefits we wanna reap it
Выгоды, которые мы хотим получить,
That won't be a secret
Это не будет секретом,
Shoot your shot then the goal you can reach it
Сделай свой бросок, и ты достигнешь цели.
To whom it may concern
К кому это может относиться,
We hold the power to make the earth turn
Мы обладаем силой, чтобы вращать Землю,
No one knows the hour
Никто не знает часа,
But you will learn
Но ты узнаешь,
I can't help it I was raised to be a real one
Я ничего не могу поделать, меня воспитали настоящим,
Handle business when the deal comes
Занимаюсь делами, когда появляется сделка,
Touch the hem of the fabric that I'm built from
Прикоснись к краю ткани, из которой я создан,
Just to capture the magic of a real one
Просто чтобы уловить магию настоящего,
When times get drastic they wanna steal some
Когда времена становятся тяжелыми, они хотят украсть немного,
But they minds is plastic to a real one
Но их умы пластиковые по сравнению с настоящим.
I reached the turning point
Я достиг поворотного момента,
Times like these make you wanna sit back and burn a joint
В такие времена хочется откинуться назад и затянуться косяком,
Procrastinators never earn a point
Прокрастинаторы никогда не заработают ни очка,
You got control of how you livin
Ты контролируешь свою жизнь,
It depends on if you're driven
Это зависит от того, насколько ты целеустремлен,
Confess and your sins will be forgiven
Признайся, и твои грехи будут прощены,
That's the daily bread
Это хлеб насущный,
Inspiration to make dough to keep the baby fed
Вдохновение, чтобы заработать деньги и прокормить ребенка,
Don't listen to what the lazy said
Не слушай, что говорят ленивые,
They wanna discourage until you out of service
Они хотят отбить у тебя охоту, пока ты не выйдешь из строя,
Stay firm cause your eye is always on the purpose
Оставайся твердым, потому что твой взгляд всегда направлен на цель,
They only aim to hurt us
Они только и хотят, чтобы причинить нам боль,
Get their attention when you take the surplus
Привлекай их внимание, когда заберешь излишки,
Snatch and grab now they're getting nervous
Хватай и беги, теперь они нервничают,
No justice no peace
Нет справедливости, нет мира,
For too long all they did was curve us
Слишком долго они просто игнорировали нас,
A revolution you prefer trust
Революция, которой ты отдаешь предпочтение, доверие,
With authority
С властью,
To make the black agenda a priority
Чтобы сделать повестку дня черных приоритетной,
A unified voice changing views of the majority
Единый голос, меняющий взгляды большинства,
More black bodies slain
Все больше убитых черных,
We had enough of the pain
С нас хватит боли,
White supremacy the blame
Виновато белое превосходство,
Redistribute the gains
Перераспределить прибыль.
To whom it may concern
К кому это может относиться,
We hold the power to make the earth turn
Мы обладаем силой, чтобы вращать Землю,
No one knows the hour
Никто не знает часа,
But you will learn
Но ты узнаешь,
I can't help it I was raised to be a real one
Я ничего не могу поделать, меня воспитали настоящим,
Handle business when the deal comes
Занимаюсь делами, когда появляется сделка,
Touch the hem of the fabric that I'm built from
Прикоснись к краю ткани, из которой я создан,
Just to capture the magic of a real one
Просто чтобы уловить магию настоящего,
When times get drastic they wanna steal some
Когда времена становятся тяжелыми, они хотят украсть немного,
But they minds is plastic to a real one
Но их умы пластиковые по сравнению с настоящим.





Авторы: Robert Freeman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.