Robb Free - Queen H@rr!e+ - перевод текста песни на русский

Queen H@rr!e+ - Robb Freeперевод на русский




Queen H@rr!e+
Королева Х@rr!e+
When we loot in the street
Когда мы грабим на улицах,
They call it robbery
Это называют разбоем.
What you expect to see
Чего ты ждешь,
Til we all are free
Пока мы все не станем свободными?
We were robbed of our names
У нас украли наши имена,
Put in shackles and maimed
Заковали в кандалы и искалечили.
How many peaceful protests brought us liberty
Сколько мирных протестов принесли нам свободу?
Take the goods and run
Хватай добро и беги,
That's what you fear to see
Вот чего ты боишься.
Break the chains of oppression with equality
Разорви цепи угнетения равенством.
Keep marching in the streets
Продолжай маршировать по улицам,
Change the policy
Меняй политику.
Level the playing field
Уравни игровое поле,
So that we all can eat
Чтобы все мы могли есть.
Reparations help to fulfill the prophecy
Репарации помогают исполнить пророчество.
No tax free tuition
Никакого бесплатного обучения,
Show apology
Покажи извинения.
Housing credits for descendants of slaves
Жилищные кредиты для потомков рабов,
Corporate positions hire black
Корпоративные должности для чернокожих,
So that my people get paid
Чтобы мои люди получали деньги.
Don't forget to add a food stipend
Не забудь добавить продовольственное пособие.
Companies exploiting black lives
Компании, эксплуатирующие чернокожих,
Profits gotta siphon
Прибыль должна перетекать.
The black card time to swipe em
Черная карта, время провести ей.
A minority now the priority
Меньшинство теперь в приоритете.
Guilty cops just indict em
Виновных полицейских под суд.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
Nonviolent offenders give them freedom
Ненасильственным преступникам - свободу.
Legal cannabis biz
Легальный каннабис-бизнес -
A step to make it even
Шаг к уравниванию.
Time served back home
Отсидевшим - домой.
Your voting rights should be restored
Ваше право голоса должно быть восстановлено.
Disenfranchised for years
Лишенные гражданских прав годами,
No longer can we afford
Мы больше не можем себе этого позволить.
Money in the bank and we still wouldn't buy it
Даже с деньгами в банке мы бы этого не купили.
The language of the unheard
Язык неуслышанных -
Subtitled in a riot
Субтитры к бунту.
No need for interpretation
Не нужно перевода,
It went global
Это стало глобальным.
To fight poison racism
Бороться с ядовитым расизмом -
Unity is antidotal
Единство - противоядие.
Do away with the chokehold
Покончим с удушающим захватом.
Dirty cops on the force
Грязные копы в полиции,
Where the soap go
Где же мыло?
No accountability in the streets
Никакой ответственности на улицах,
Make em feel the heat
Пусть почувствуют жар.
And stop and see
Остановись и посмотри -
Democracy
Демократия.
After effects of this atrocity
Последствия этой жестокости.
Buy black like a monopoly
Покупай черное, как в монополии,
To be the boss we paid the cost to be
Чтобы стать боссом, мы заплатили цену.
40 acres but your numbers sounding off to me
40 акров, но ваши цифры звучат для меня фальшиво.
My people know hard times
Мои люди знают тяжелые времена,
You can't relate because you're soft to me
Ты не можешь понять, потому что ты слишком мягкая для меня.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.
They rob
Они грабят,
My people let's get free
Мой народ, давайте освободимся.





Авторы: Robert Freeman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.