Текст и перевод песни Robben Ford - Poor Kelly Blues
Gone
up
on
his
mountain
Поднялся
на
свою
гору.
See
what
poor
Kelly
done
Видишь,
что
натворила
бедняжка
Келли?
He
said
he
killed
his
woman
Он
сказал,
что
убил
свою
женщину.
Didn′t
even
attempt
to
run
Даже
не
пытался
бежать.
When
I
found
poor
Kelly
Когда
я
нашел
бедняжку
Келли
He
was
standing
in
the
door
Он
стоял
в
дверях.
When
I
asked
him
if
he
was
sorry
Когда
я
спросила,
сожалеет
ли
он.
He
said
"No,
brother,
no!"
Он
сказал:
"Нет,
брат,
нет!"
"I
couldn't
stand
the
way
she
treated
"Я
не
мог
вынести
то,
как
она
обращалась
со
мной.
Me
anymore"
Меня
больше
нет"
When
I
asked
him
if
he
was
sorry
Когда
я
спросила,
сожалеет
ли
он.
He
said
"No,
brother,
no!"
Он
сказал:
"Нет,
брат,
нет!"
She
was
a
mean
mistreater
Она
была
жестокой
и
жестокой.
But
she
won′t
do
that
anymore
Но
она
больше
не
будет
этого
делать.
I
know
they're
gonna
catch
me
Я
знаю,
что
они
поймают
меня.
But,
brother,
I
don't
care
Но,
брат,
мне
все
равно.
You
know
they
might
even
put
me
Знаешь,
они
могут
даже
посадить
меня.
In
the
electric
chair
На
электрическом
стуле
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: m.merriweather
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.