Текст и перевод песни Robben Ford - The Way You Treated Me (You're Gonna Be Sorry)

The Way You Treated Me (You're Gonna Be Sorry)

When I first met you baby
You were so nice and true
Now look at you, honey
Shame, shame on you
Yeah, you′re gonna be sorry
For the way that you treated me
I did my best to please you, everything i could
No matter how hard I try, you just didn't see any doin′ a good
But, you're gonna be sorry
For the way that you treated me
You're gonna see
Yeah, I hate to leave you but I think it′s best to go
The way I′m gonna miss you
You're never gonna know
But you′re gonna be sorry
For the way that you treated me
Yeah, I get so worried
Get so lonesome and blue
Sometimes I wonder just what am I gonna do
Yeah, you're gonna be sorry
Oh, for the way that you treated me
Yeah, I hate to leave you but I think it′s best to go
The way I'm gonna miss you
You′re never gonna know
But you're gonna be sorry
Ahh, for the way that you treated me
Let me tell you now
You're gonna be sorry
Oh, for the way that you treated me
Hey, yeah
You′re gonna be sorry, sorry
The way that you treated me, yeah, yeah, yeah
Yeah, you′re gonna be sorry

La façon dont tu m'as traité (Tu vas le regretter)

Quand je t'ai rencontrée pour la première fois, mon cœur
Tu étais si gentille et vraie
Maintenant regarde-toi, ma chérie
Honte, honte sur toi
Oui, tu vas le regretter
Pour la façon dont tu m'as traité
J'ai fait de mon mieux pour te faire plaisir, tout ce que je pouvais
Peu importe combien j'essaye, tu ne voyais pas que je faisais du bien
Mais, tu vas le regretter
Pour la façon dont tu m'as traité
Tu vas le voir
Oui, je déteste te quitter mais je pense que c'est mieux de partir
La façon dont je vais te manquer
Tu ne sauras jamais
Mais tu vas le regretter
Pour la façon dont tu m'as traité
Oui, je suis tellement inquiet
Je suis tellement seul et bleu
Parfois, je me demande ce que je vais faire
Oui, tu vas le regretter
Oh, pour la façon dont tu m'as traité
Oui, je déteste te quitter mais je pense que c'est mieux de partir
La façon dont je vais te manquer
Tu ne sauras jamais
Mais tu vas le regretter
Ahh, pour la façon dont tu m'as traité
Laisse-moi te le dire maintenant
Tu vas le regretter
Oh, pour la façon dont tu m'as traité
Hé, ouais
Tu vas le regretter, le regretter
La façon dont tu m'as traité, ouais, ouais, ouais
Oui, tu vas le regretter