Thoughtless - Robben Fordперевод на русский
A
message
arrives
from
space
Сообщение
приходит
из
космоса
Says,
"Who
do
you
think
you
are?
И
говорит:
"Кто
ты,
по-твоему?
How
could
you
be
so
thoughtless?
Как
ты
мог
быть
таким
беспечным?
How
could
you
be
so
far
away?"
Как
ты
мог
быть
так
далеко?"
But
at
night
on
her
pillow
Но
по
ночам,
на
своей
подушке,
She'll
find
a
world
of
sweet
release
Ты
находишь
мир
сладкого
освобождения,
And
all
of
the
pictures
that
she
paints
for
me
И
все
картины,
которые
ты
рисуешь
для
меня,
Will
I
ever
see?
Я
когда-нибудь
увижу?
A
checkerboard
life
I
lead
Я
веду
шахматную
жизнь,
Through
boxes
of
discontent
Сквозь
коробки
недовольства.
This
game
will
have
no
ending
Эта
игра
не
будет
иметь
конца,
'Til
my
body
and
mind
are
spent
Пока
не
иссякнут
мои
тело
и
разум.
And
at
night
on
a
pillow
И
по
ночам,
на
подушке,
So
little
shelter
from
the
rain
Так
мало
защиты
от
дождя,
And
all
of
the
magic
hidden
in
her
book
И
вся
магия,
скрытая
в
твоей
книге,
Will
I
ever
look?
Я
когда-нибудь
взгляну
на
нее?
She's
still
a
mystery
to
me
Ты
все
еще
загадка
для
меня,
Nightfall,
daybreak,
laughter
to
heartache
Наступление
ночи,
рассвет,
смех,
переходящий
в
боль.
And
all
of
the
pictures
that
she
paints
for
me
И
все
картины,
которые
ты
рисуешь
для
меня,
Will
I
ever
see?
Я
когда-нибудь
увижу?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.