Robbie - Trust Myself - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Robbie - Trust Myself




Trust Myself
Faire confiance à moi-même
You think you all that
Tu te penses au-dessus de tout
I'm here to tell you know that you not
Je suis pour te dire que tu ne l'es pas
I just bought me a new drop top i'm pulling it out of the lot
Je viens de m'acheter un nouveau cabriolet, je le sors du parking
I pull up in 2020 strong
J'arrive en force en 2020
Told shorty this ain't a love song
J'ai dit à ma petite que ce n'est pas une chanson d'amour
But I keep them bands on me
Mais je garde les billets sur moi
Now y'all wanna be friends with me
Maintenant, vous voulez tous être mes amis
I know what I did I know I was wrong
Je sais ce que j'ai fait, je sais que j'avais tort
I gotta move on can we get along
Je dois passer à autre chose, on peut s'entendre ?
They call me the King i'm acting like Kong
Ils m'appellent le Roi, je me comporte comme King Kong
Y'all gon miss me when i'm gone
Vous allez me manquer quand je serai parti
I'm tuning it up you know that I did it
Je règle le son, tu sais que je l'ai fait
If it's a game you know that we in it
Si c'est un jeu, tu sais qu'on y est
5800 you know that we in it
5 800, tu sais qu'on y est
For me and my niggas you know that we in it
Pour moi et mes potes, tu sais qu'on y est
I cannot lose no i'm on
Je ne peux pas perdre, je suis dedans
Can't take back the shit that I did I was wrong
Je ne peux pas revenir en arrière sur ce que j'ai fait, j'avais tort
But we gon hop in the Mulsanne
Mais on va sauter dans la Mulsanne
I'm loving the mental that good brain
J'adore le mental, ce bon cerveau
I hopped off the jetty we in Spain
J'ai sauté de la jetée, on est en Espagne
Don't tell me that it was all in vain
Ne me dis pas que tout ça a été en vain
Yeah I'm going too fast i'm whipping the range
Ouais, j'y vais trop vite, je fais craquer la Range
I'm swerving too heavy i'm pushing the lanes
Je vire trop fort, je pousse les limites
Don't tell me you think that it's all a game
Ne me dis pas que tu penses que c'est juste un jeu
I ain't playing games
Je ne joue pas
Shorty I ain't playing games with you
Ma petite, je ne joue pas avec toi
Yeah and you pulled up a friend or two
Ouais, et tu as amené un ou deux amis
And i'm just doing what I always do
Et je fais juste ce que je fais toujours
I knew some shit you ain't never knew
Je savais des trucs que tu ne savais pas
Cruising with you on the avenue
Je fais une balade avec toi sur l'avenue
You think you all that
Tu te penses au-dessus de tout
I'm here to tell you know that you not
Je suis pour te dire que tu ne l'es pas
I just bought me a new drop top i'm pulling it out of the lot
Je viens de m'acheter un nouveau cabriolet, je le sors du parking
I pull up in 2020 strong
J'arrive en force en 2020
Told shorty this ain't a love song
J'ai dit à ma petite que ce n'est pas une chanson d'amour
But I keep them bands on me
Mais je garde les billets sur moi
Now y'all wanna be friends with me
Maintenant, vous voulez tous être mes amis
Y'all stay tripping y'all stay tripping I keep bands on me
Vous êtes toujours en train de déconner, vous êtes toujours en train de déconner, je garde les billets sur moi
And if niggas try to run up I keep hands on me
Et si des mecs essaient de se précipiter, je garde mes poings sur moi
Y'all keep stressing y'all keep stressing got that benz on me
Vous êtes toujours en train de stresser, vous êtes toujours en train de stresser, j'ai cette Benz sur moi
Brand new coupe I be swerving big lanes
Un nouveau coupé, je vire dans les grandes voies
Had to trap out today it's gon rain
J'ai sortir du piège aujourd'hui, il va pleuvoir
Pull up on me there're gon be a few stains
Arrive sur moi, il y aura quelques taches
Neck on froze yeah I got a few chains
Cou sur glace, ouais, j'ai quelques chaînes
They vv'd out
Elles sont serties de V
I don't care what lil shorty talking bout
Je me fiche de ce que dit la petite
Just tell me why you got it going now
Dis-moi juste pourquoi tu y vas maintenant
They looking for clout
Ils cherchent la notoriété
They looking for clout
Ils cherchent la notoriété
They looking for clout
Ils cherchent la notoriété
You want me for me that's a doubt
Tu me veux pour moi, c'est un doute
All of this cash these checks going out
Tout cet argent, ces chèques qui sortent
Look at the way that it turned out
Regarde comment ça s'est terminé
Now you pissed it ain't work out
Maintenant, tu es énervée, ça n'a pas marché
123 that's a strikeout
12 3, c'est un strike-out
I ain't never looking for no handout
Je ne cherche jamais de l'aide
I ain't never looking for no blowout
Je ne cherche jamais de l'aide
I ain't never been no drop out
Je n'ai jamais été un dropout
Yeah Yeah
Ouais, ouais
You think you all that
Tu te penses au-dessus de tout
I'm here to tell you know that you not
Je suis pour te dire que tu ne l'es pas
I just bought me a new drop top i'm pulling it out of the lot
Je viens de m'acheter un nouveau cabriolet, je le sors du parking
I pull up in 2020 strong
J'arrive en force en 2020
Told shorty this ain't a love song
J'ai dit à ma petite que ce n'est pas une chanson d'amour
But I keep them bands on me
Mais je garde les billets sur moi
Now y'all wanna be friends with me
Maintenant, vous voulez tous être mes amis
You wanna be friends with me yeah yeah yeah
Tu veux être mon amie, ouais, ouais, ouais
All y'all some fugazees I can't even trust myself
Vous êtes tous des imposteurs, je ne peux même pas me faire confiance
All y'all some fugazees I can't even trust myself
Vous êtes tous des imposteurs, je ne peux même pas me faire confiance





Авторы: Robinson Peete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.