Текст и перевод песни Robbie Nevil - Goin' Through the Motions
Line
em
up
in
one
long
row
Fais-les
aligner
en
une
longue
rangée
Just
like
I
seen
em
do
Comme
je
les
ai
vus
faire
I'll
point
her
out
the
chosen
one
Je
la
désignerai,
l'élue
I've
been
a
victim
too
J'ai
été
une
victime
aussi
Everybody
lookin'
for
a
better
way
Tout
le
monde
cherche
un
meilleur
chemin
Don't
pick
a
fight
with
time
Ne
te
bats
pas
contre
le
temps
You'll
get
yours
Tu
auras
ton
heure
But
you're
gonna
have
to
stand
in
line
Mais
tu
vas
devoir
faire
la
queue
Goin'
through
the
motions
Faire
les
choses
mécaniquement
Chasin'
it
down
La
poursuivre
Goin'
through
the
motions
Faire
les
choses
mécaniquement
It's
just
a
run
around
oh,
yeah
C'est
juste
un
tour,
oh
oui
Party
life
or
solitude
La
vie
de
fête
ou
la
solitude
It's
all
the
same
to
me
C'est
la
même
chose
pour
moi
Empty
hands
keep
reaching
out
Des
mains
vides
continuent
de
tendre
la
main
But
nobody
wants
to
see
Mais
personne
ne
veut
voir
Everytime
I
think
I'm
a
step
ahead
Chaque
fois
que
je
pense
avoir
une
longueur
d'avance
I
fall
a
step
behind
Je
recule
d'un
pas
Meant
to
call
I
guess
it
Je
voulais
appeler,
je
suppose
que
Must
of
slipped
my
mind
Ça
m'est
sorti
de
l'esprit
Goin'
through
the
motions
Faire
les
choses
mécaniquement
Chasin'
it
down
La
poursuivre
Goin'
through
the
motions
Faire
les
choses
mécaniquement
It's
just
a
run
around
C'est
juste
un
tour
Goin'
through
the
motions
Faire
les
choses
mécaniquement
Can
get
you
down
Peut
te
faire
craquer
If
it's
gonna
happen
Si
ça
doit
arriver
Why
can't
it
happen
now
yeah
Pourquoi
ça
ne
peut
pas
arriver
maintenant,
oui
Come
on
(eighteen
times)
Allez
(dix-huit
fois)
Goin'
through
the
motions
Faire
les
choses
mécaniquement
Chasin'
it
down
La
poursuivre
Goin'
through
the
motions
Faire
les
choses
mécaniquement
It's
just
a
run
around
C'est
juste
un
tour
Goin'
through
the
motions
Faire
les
choses
mécaniquement
Can
get
you
down
Peut
te
faire
craquer
Goin'
through
the
motions
Faire
les
choses
mécaniquement
Goin'
round
and
round
and
round
Tourner
en
rond,
tourner
en
rond,
tourner
en
rond
And
round
and
round.
Et
tourner
en
rond.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.