Robbie Nevil - Partners in Crime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robbie Nevil - Partners in Crime




Slipping away into the night
Ускользаю в ночь.
I know it's wrong but it feels right
Я знаю, что это неправильно, но это кажется правильным.
Strangers by day
Незнакомцы днем
Lovers by night
Любовники ночью
No-one would ever suspect
Никто ничего не заподозрит.
We're partners in crime, oh
Мы сообщники в преступлении, о
Guilty in the first degree
Виновен в первой степени.
We're partners in crime, oh
Мы сообщники в преступлении, о
Guilty as we wanta be
Виновны, как мы того и хотим.
Takin' a risk a possible trap
Иду на риск, на возможную ловушку.
But we don't really wanta turn back
Но на самом деле мы не хотим поворачивать назад
What would he say oh, what would she do
Что бы он сказал, о, что бы она сделала?
If they found out about me and you
Если они узнают о нас с тобой ...
You know
Ты знаешь
We're partners in crime, oh
Мы сообщники в преступлении, о
Guilty in the first degree
Виновен в первой степени.
We're partners in crime, oh
Мы сообщники в преступлении, о
Guilty as we wanta be
Виновны, как мы того и хотим.
We're partners in crime, oh
Мы сообщники в преступлении, о
Watching every move we make
Следит за каждым нашим движением.
We're partners in crime, oh
Мы сообщники в преступлении, о
Guilty and we're getting away
Виновен, и мы уходим.
Playing the game leaving no clues
Играю в игру не оставляя никаких подсказок
Wear no lipstick, no perfume
Не носи ни помады, ни духов.
If you're gonna be bad
Если ты будешь плохим ...
Ya know you gotta be good
Ты же знаешь что должен быть хорошим
So no-one will ever detect
Так что никто никогда не узнает.
That we're partners in
В этом мы партнеры.
Partners in crime, oh
Соучастники преступления, о
Guilty in the first degree
Виновен в первой степени.
We're partners in crime, oh
Мы сообщники в преступлении, о
Guilty as we wanta be
Виновны, как мы того и хотим.
You know we're partners in crime, oh
Ты же знаешь, что мы сообщники.
Watching every move we make
Следит за каждым нашим движением.
We're partners in crime
Мы сообщники в преступлении.
Guilty and we're getting away
Виновен, и мы уходим.
We're partners in crime, oh
Мы сообщники в преступлении, о
Guilty is the only plea
Виновен-это единственное признание вины.
Partners in crime
Соучастники преступления
Guilty as we wanna be.
Виновны, как и хотим.





Авторы: Nevil Robert S, Peart John Charles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.