Текст и перевод песни Robbie Nevil - What Everybody Wants

What Everybody Wants

In your life
You learned to hide the pain
In your heart
You're scared to let me in

How can I try to tell you?
What I want you to know from now on
You'll never have to be alone, no

What everybody wants is to be loved
Everybody needs to be loved
What everybody wants is someone
Like I want you

In your eyes
You learned to hide the tears
In your life
You learned to trust your fears

I just want to tell you
I just want you to know from now on
You'll never have to be alone

What everybody wants is to be loved
Everybody needs to be loved
What everybody wants is someone
Like I want you

We're all looking for something
So hard to find now, now
We're all looking for someone
Maybe tonight
We'll know all the answers

What I want to tell you
Words don't even say
Won't you let me show you

What everybody wants is to be loved
Everybody needs to be loved
What everybody wants is someone
Like I want you

What everybody wants is to be loved
Everybody needs to be loved
What everybody wants is someone
Like I want you.

Ce que tout le monde veut

Dans ta vie
Tu as appris à cacher la douleur
Dans ton cœur
Tu as peur de me laisser entrer

Comment puis-je essayer de te dire?
Ce que je veux que tu saches à partir de maintenant
Tu n'auras jamais à être seule, non

Ce que tout le monde veut, c'est être aimé
Tout le monde a besoin d'être aimé
Ce que tout le monde veut, c'est quelqu'un
Comme je te veux

Dans tes yeux
Tu as appris à cacher les larmes
Dans ta vie
Tu as appris à faire confiance à tes peurs

Je veux juste te dire
Je veux juste que tu saches à partir de maintenant
Tu n'auras jamais à être seule

Ce que tout le monde veut, c'est être aimé
Tout le monde a besoin d'être aimé
Ce que tout le monde veut, c'est quelqu'un
Comme je te veux

On cherche tous quelque chose
Si difficile à trouver maintenant, maintenant
On cherche tous quelqu'un
Peut-être ce soir
On connaîtra toutes les réponses

Ce que je veux te dire
Les mots ne peuvent même pas dire
Ne veux-tu pas que je te montre

Ce que tout le monde veut, c'est être aimé
Tout le monde a besoin d'être aimé
Ce que tout le monde veut, c'est quelqu'un
Comme je te veux

Ce que tout le monde veut, c'est être aimé
Tout le monde a besoin d'être aimé
Ce que tout le monde veut, c'est quelqu'un
Comme je te veux.