Robbie Nova - Somethings Got to Give - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robbie Nova - Somethings Got to Give




Somethings Got to Give
Что-то должно измениться
Fighting and praying for better days
Борюсь и молюсь о лучших днях,
Gotta get better somehow some way
Должно стать лучше, так или иначе.
All in together yea we can make change
Все вместе, да, мы можем изменить это,
Forever peace and love will let lead the way
Вечный мир и любовь укажут нам путь.
But in times like this
Но в такие времена,
We can't be silent
Мы не можем молчать.
Times like this
В такие времена,
We can't sit quite
Мы не можем сидеть сложа руки.
Time like this
В такие времена,
Our voice should be higher
Наш голос должен быть громче,
Times like this
В такие времена,
As loud as the choir yeah
Громким, как хор, да.
Cuz in times like this
Ведь в такие времена,
The devils a liar
Дьявол лжец.
Times like this
В такие времена,
My people are tired
Мои люди устали.
In times like this
В такие времена,
Justice or riots
Справедливость или бунты.
Times like this
В такие времена,
The city's on fire
Город в огне.
Somethings Gotta give (Uh huh)
Что-то должно измениться (Ага)
Somethings Gotta give (Uh huh)
Что-то должно измениться (Ага)
Somethings Gotta give (Oh lord)
Что-то должно измениться (О, Боже)
Somethings Gotta give
Что-то должно измениться
Ignited by fire and filled up with so much rage
Охваченные огнем и наполненные такой яростью,
My people are tired and filled up with so much pain
Мои люди устали и наполнены такой болью.
How could you not care and just turn the other way
Как ты можешь не заботиться и просто отворачиваться?
How could you not care and just turn the other way
Как ты можешь не заботиться и просто отворачиваться?
But in times like this
Но в такие времена,
We can't be silent
Мы не можем молчать.
Times like this
В такие времена,
We can't sit quite
Мы не можем сидеть сложа руки.
Time like this
В такие времена,
Our voice should be higher
Наш голос должен быть громче,
Times like this
В такие времена,
As loud as the choir
Громким, как хор.
Cuz in times like this
Ведь в такие времена,
The devils a liar
Дьявол лжец.
Times like this
В такие времена,
My people are dying
Мои люди умирают.
In times like this
В такие времена,
Justice or riots
Справедливость или бунты.
Times like this
В такие времена,
For my people
За моих людей
Somethings Gotta give (Uh huh)
Что-то должно измениться (Ага)
For My People
За моих людей
Somethings Gotta give (Uh huh)
Что-то должно измениться (Ага)
For My People
За моих людей
Somethings Gotta give (Oh lord)
Что-то должно измениться (О, Боже)
For My People
За моих людей
Somethings Gotta give
Что-то должно измениться
For My People
За моих людей
For no weapon formed against you shall prosper
Ибо никакое оружие, созданное против тебя, не будет успешно,
And every tongue which rises against you in judgment you shall condemn
И всякий язык, который восстанет на тебя на суде, ты обвинишь.
For this is the heritage of the servants of the lord
Ибо это наследие рабов Господа,
And though I walk through the valley of the shadow of death
И если я пойду и долиной смертной тени,
I will fear no evil, for thou art with me
Не убоюсь зла, потому что Ты со мной.
Thy rod and thy staff they comfort me
Твой жезл и Твой посох они успокаивают меня.
For my people
За моих людей
Somethings Gotta give (Uh huh)
Что-то должно измениться (Ага)
For My People
За моих людей
Somethings Gotta give (Uh huh)
Что-то должно измениться (Ага)
For My People
За моих людей
Somethings Gotta give (Oh lord)
Что-то должно измениться (О, Боже)
For My People
За моих людей
Somethings Gotta give
Что-то должно измениться
For My People
За моих людей





Авторы: Robert Smith

Robbie Nova - Somethings Got to Give
Альбом
Somethings Got to Give
дата релиза
12-06-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.