Disco Symphony (XXV) - Robbie Williams перевод на немецкий

Disco Symphony (XXV)

Another floor filler
From your tortured singer
You've been singing other songs
But I'll forgive ya
They shoot horses don't they though
But I'm just not gonna quit
Dressed in McQueen in a Bee Gee's dream
Still right in the thick of it (Shaking my ass off)

Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dancing and I'm dressed so fly (Everybody loves me)
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Disco, baby, do or die (You know you love me, love me)

Hardcore since 74
On the floor singing
More, more, more (Whoopa)
You got to, dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Show your momma what your ass is for

Michael Jackson
Mr. Jay Z
Donna Summer
Freddy Mercury
They were singing to my song
I'm sure it went something like this
Digging the scene in a Barry White Dream
And I'm right in the thick of it (Shaking my ass off)

Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dancing and I'm dressed so fly (Everybody loves me)
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Disco, baby, do or die (You know you love me, love me)

Hardcore since 74
On the floor singing
More, more, more (Whoopa)
You got to, dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Show your momma what your ass is for

(Ooh) Sing this song with me
So I know where you're coming from
(Ooh) It's my disco symphony
(Ooh) And the beat goes on and on and on

(Dance, dance, dance)
(Dance-dance-dance)
(Dance, dance, dance)
(Shaking my ass off)

Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
(Dancing and I'm dressed so fly)
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
(Disco, baby, do or die)

(Dance, dance, dance)
(Dance, dance, dance)
Dancing and I'm dressed so fly (Everybody loves me)
(Dance, dance, dance)
(Dance, dance, dance)
Disco, baby, do or die
(You know you love me, love me)

Hardcore since 74
On the floor singing
More, more, more (Whoopa)
You got to, dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Show your momma what your ass is for

Disco Symphonie (XXV)

Noch ein Tanzflächenfüller
Von deinem gequälten Sänger
Du hast andere Lieder gesungen
Aber ich vergebe dir
Man erschießt doch Pferde, nicht wahr?
Aber ich werde einfach nicht aufgeben
Gekleidet in McQueen in einem Bee Gee's Traum
Immer noch mitten im Geschehen (Schüttle meinen Arsch)

Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Tanzend und ich bin so cool angezogen (Jeder liebt mich)
Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Disco, Baby, alles oder nichts (Du weißt, du liebst mich, liebst mich)

Hardcore seit '74
Auf der Tanzfläche singend
Mehr, mehr, mehr (Whoopa)
Du musst, tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Zeig deiner Mama, wofür dein Arsch da ist

Michael Jackson
Mr. Jay Z
Donna Summer
Freddy Mercury
Sie sangen mein Lied
Ich bin sicher, es ging ungefähr so
Die Szene feiernd in einem Barry White Traum
Und ich bin mitten im Geschehen (Schüttle meinen Arsch)

Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Tanzend und ich bin so cool angezogen (Jeder liebt mich)
Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Disco, Baby, alles oder nichts (Du weißt, du liebst mich, liebst mich)

Hardcore seit '74
Auf der Tanzfläche singend
Mehr, mehr, mehr (Whoopa)
Du musst, tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Zeig deiner Mama, wofür dein Arsch da ist

(Ooh) Sing dieses Lied mit mir
Damit ich weiß, woher du kommst
(Ooh) Es ist meine Disco Symphonie
(Ooh) Und der Beat geht weiter und weiter und weiter

(Tanz, tanz, tanz)
(Tanz-tanz-tanz)
(Tanz, tanz, tanz)
(Schüttle meinen Arsch)

Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
(Tanzend und ich bin so cool angezogen)
Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
(Disco, Baby, alles oder nichts)

(Tanz, tanz, tanz)
(Tanz, tanz, tanz)
Tanzend und ich bin so cool angezogen (Jeder liebt mich)
(Tanz, tanz, tanz)
(Tanz, tanz, tanz)
Disco, Baby, alles oder nichts
(Du weißt, du liebst mich, liebst mich)

Hardcore seit '74
Auf der Tanzfläche singend
Mehr, mehr, mehr (Whoopa)
Du musst, tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Zeig deiner Mama, wofür dein Arsch da ist