Текст и перевод песни Robbie Williams - Disco Symphony (XXV)
Another
floor
filler
Еще
один
наполнитель
для
пола
From
your
tortured
singer
От
твоего
замученного
певца
You've
been
singing
other
songs
Ты
пел
другие
песни
But
I'll
forgive
ya
Но
я
прощу
тебя
They
shoot
horses
don't
they
though
Но
ведь
они
стреляют
в
лошадей
не
так
ли
But
I'm
just
not
gonna
quit
Но
я
просто
не
собираюсь
сдаваться
Dressed
in
McQueen
in
a
Bee
Gee's
dream
Одетый
в
Маккуина
из
"Мечты
Би
Джи"
Still
right
in
the
thick
of
it
(Shaking
my
ass
off)
Все
еще
в
самой
гуще
событий
(Отряхиваю
свою
задницу).
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Dancing
and
I'm
dressed
so
fly
(Everybody
loves
me)
Танцую,
и
я
так
классно
одета
(Все
меня
любят)
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Disco,
baby,
do
or
die
(You
know
you
love
me,
love
me)
Диско,
детка,
сделай
или
умри
(Ты
знаешь,
что
любишь
меня,
люби
меня)
Hardcore
since
74
Хардкор
с
74
лет
On
the
floor
singing
На
полу
поет
More,
more,
more
(Whoopa)
Еще,
еще,
еще
(Ура)
You
got
to,
dance,
dance,
dance
Ты
должен
танцевать,
танцевать,
танцевать.
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Show
your
momma
what
your
ass
is
for
Покажи
своей
маме,
на
что
способна
твоя
задница.
Michael
Jackson
Майкл
Джексон
Donna
Summer
Донна
Саммер
Freddy
Mercury
Фредди
Меркьюри
They
were
singing
to
my
song
Они
пели
под
мою
песню
I'm
sure
it
went
something
like
this
Я
уверен,
что
это
было
примерно
так
Digging
the
scene
in
a
Barry
White
Dream
Копание
в
сцене
из
сна
Барри
Уайта
And
I'm
right
in
the
thick
of
it
(Shaking
my
ass
off)
И
я
прямо
в
гуще
событий
(Отряхиваю
свою
задницу).
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Dancing
and
I'm
dressed
so
fly
(Everybody
loves
me)
Танцую,
и
я
так
классно
одета
(Все
меня
любят)
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Disco,
baby,
do
or
die
(You
know
you
love
me,
love
me)
Диско,
детка,
сделай
или
умри
(Ты
знаешь,
что
любишь
меня,
люби
меня)
Hardcore
since
74
Хардкор
с
74
On
the
floor
singing
На
полу
поет
More,
more,
more
(Whoopa)
Еще,
еще,
еще
(Ура)
You
got
to,
dance,
dance,
dance
Ты
должен
танцевать,
танцевать,
танцевать.
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Show
your
momma
what
your
ass
is
for
Покажи
своей
маме,
на
что
способна
твоя
задница.
(Ooh)
Sing
this
song
with
me
(Ооо)
Спой
эту
песню
со
мной.
So
I
know
where
you're
coming
from
Так
что
я
знаю,
откуда
ты
идешь.
(Ooh)
It's
my
disco
symphony
(Ооо)
Это
моя
диско-симфония
(Ooh)
And
the
beat
goes
on
and
on
and
on
(Ооо),
И
ритм
продолжается,
и
продолжается,
и
продолжается.
(Dance,
dance,
dance)
(Танцуй,
танцуй,
танцуй)
(Dance-dance-dance)
(Танцуй-танцуй-танцуй)
(Dance,
dance,
dance)
(Танцуй,
танцуй,
танцуй)
(Shaking
my
ass
off)
(Отряхивая
мою
задницу)
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
(Dancing
and
I'm
dressed
so
fly)
(Танцую,
и
я
одета
так
летяще)
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
(Disco,
baby,
do
or
die)
(Дискотека,
детка,
делай
или
умри)
(Dance,
dance,
dance)
(Танцуй,
танцуй,
танцуй)
(Dance,
dance,
dance)
(Танцуй,
танцуй,
танцуй)
Dancing
and
I'm
dressed
so
fly
(Everybody
loves
me)
Танцую,
и
я
так
классно
одета
(Все
меня
любят)
(Dance,
dance,
dance)
(Танцуй,
танцуй,
танцуй)
(Dance,
dance,
dance)
(Танцуй,
танцуй,
танцуй)
Disco,
baby,
do
or
die
Дискотека,
детка,
делай
или
умри.
(You
know
you
love
me,
love
me)
(Ты
знаешь,
что
любишь
меня,
люби
меня)
Hardcore
since
74
Хардкор
с
74
лет
On
the
floor
singing
На
полу
поет
More,
more,
more
(Whoopa)
Еще,
еще,
еще
(Ура)
You
got
to,
dance,
dance,
dance
Ты
должен
танцевать,
танцевать,
танцевать.
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Show
your
momma
what
your
ass
is
for
Покажи
своей
маме,
на
что
способна
твоя
задница.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guy Antony Chambers, Robert Peter Williams, Jimmy Carr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.