Forbidden Road (From Better Man: Original Motion Picture Soundtrack) - Robbie Williams перевод на русский

Forbidden Road (From Better Man: Original Motion Picture Soundtrack)

I walked along a forbidden road
I had to know, where does it go?
Like birds that fly into the sun
I had to run, I'm not the only one

Why do you look at me that way?
I'm not a problem that need solving
The truth is still evolving
Life is the choices that we make
We're the masters of our own fate
The painter and the paint

You need to lose your mind
To get back to the light, sometimes

I walked along a forbidden road
I had to know, where does it go?
Like birds that fly into the sun
I had to run, I'm not the only one

Maybe I'm never satisfied
I made a lot of poor decisions
Yeah, I've made some revisions
And I'm still tryna get it right
I'm a living contradiction
The cure and the affliction

You need to lose your mind
To get back to the light, sometimes

I walked along a forbidden road
I had to know, where does it go?
Like birds that fly into the sun
I had to run, I'm not the only one

So do you love me now?
Or did I let you down?
You said you wanted all my secrets
So I showed you all my demons
Do you love me now?

I walked along a forbidden road
I had to know, where does it go?
Like birds that fly into the sun
I had to run, I'm not the only one

Запретная дорога (Из саундтрека к фильму "Лучший человек")

Я шел по запретной дороге,
Мне нужно было знать, куда она ведет.
Как птицы, что летят на солнце,
Мне нужно было бежать, я не один такой.

Почему ты смотришь на меня так?
Я не проблема, которую нужно решить.
Истина все еще развивается,
Жизнь — это выбор, который мы делаем.
Мы хозяева своей судьбы,
Художник и краски.

Иногда нужно потерять рассудок,
Чтобы вернуться к свету.

Я шел по запретной дороге,
Мне нужно было знать, куда она ведет.
Как птицы, что летят на солнце,
Мне нужно было бежать, я не один такой.

Может быть, я никогда не бываю доволен,
Я принял много плохих решений.
Да, я кое-что пересмотрел,
И я все еще пытаюсь все исправить.
Я живое противоречие,
Лекарство и недуг.

Иногда нужно потерять рассудок,
Чтобы вернуться к свету.

Я шел по запретной дороге,
Мне нужно было знать, куда она ведет.
Как птицы, что летят на солнце,
Мне нужно было бежать, я не один такой.

Так ты любишь меня сейчас?
Или я тебя разочаровал?
Ты сказала, что хочешь знать все мои секреты,
Поэтому я показал тебе всех своих демонов.
Так ты любишь меня сейчас?

Я шел по запретной дороге,
Мне нужно было знать, куда она ведет.
Как птицы, что летят на солнце,
Мне нужно было бежать, я не один такой.