One of God's Better People - Robbie Williams перевод на русский

One of God's Better People

You′re one of God's
Better people
And you don′t know
That's why you're special
And I cry
So I can talk like this
From my downbeat existence
And I know that you can
Make my wish
If my wish is pure

But I don′t know
I just don′t know
I don't know
Let me love you so

Now, I can′t live this without you
I'd die without you
Without you
Without you

You′re one of God's
Better people
And you don′t know
That's why you're special

It must hurt to see
Your favourite man
Lose himself
Again and again
And I know
That you′re my only friend
From way back when

My wish was pure
It was, oh, so pure
It was pure
I couldn′t love you more

Now, I can't live this
Without you
I′d die without you
Without you

Now, I can't live this
Without you
I′d die without you
Without you
Without you

And everybody's
Going to step aside
As you spread your wings
And you will fly
And take me to the other side
Where they know

′Cause I don't know, no more
I just don't know, no more
I don′t know
Let me love you so

Now, I can′t live this
Without you
I'd die without you
Without you

Now I can′t live this
Without you
I'd die without you
Without you
Without you

You′re one of God's
Better people
And you don′t know
That's why you're special

Один из лучших людей Бога

Ты одна из лучших
Божьих людей
И ты не знаешь,
Поэтому ты особенная.
И я плачу,
Чтобы говорить вот так,
Из моей унылой жизни.
И я знаю, что ты можешь
Исполнить мое желание,
Если оно чистое.

Но я не знаю,
Я просто не знаю,
Я не знаю.
Позволь мне так любить тебя.

Я не могу жить без тебя,
Я бы умер без тебя,
Без тебя,
Без тебя.

Ты одна из лучших
Божьих людей,
И ты не знаешь,
Поэтому ты особенная.

Должно быть, больно видеть,
Как твой любимый мужчина
Теряет себя
Снова и снова.
И я знаю,
Что ты мой единственный друг
Еще с тех далеких времен.

Мое желание было чистым,
Оно было таким чистым,
Оно было чистым.
Я не мог любить тебя больше.

Я не могу жить
Без тебя,
Я бы умер без тебя,
Без тебя.

Я не могу жить
Без тебя,
Я бы умер без тебя,
Без тебя,
Без тебя.

И все отойдут в сторону,
Когда ты расправишь крылья
И взлетишь.
И возьми меня на другую сторону,
Где знают,
Что к чему.

Потому что я больше не знаю,
Я просто больше не знаю,
Я не знаю.
Позволь мне так любить тебя.

Я не могу жить
Без тебя,
Я бы умер без тебя,
Без тебя.

Я не могу жить
Без тебя,
Я бы умер без тебя,
Без тебя,
Без тебя.

Ты одна из лучших
Божьих людей,
И ты не знаешь,
Поэтому ты особенная.