Текст и перевод песни Robby - Ser Feliz

Ser Feliz

Te encontrar foi como um sonho
As palavras fogem e eu não sei o que dizer
E me perco nos teus olhos
Eles falam mais do que você

Fomos tudo, um pro outro
Um amor assim não poderia se acabar
Mil promessas, mil desejos
Que ainda vejo em teu olhar

Eu faria tudo por você
Só não quero mais me arrepender
Pois a sorte foi lançada
Pra nós dois é tudo ou nada
Com você eu sei que posso ser feliz

Ser feliz, ser feliz
Coração me diz, ser feliz
Tanto que eu te quis
Que esse amor não tem fim

Ser feliz, ser feliz
Com você eu quis ser feliz
Vem correndo e diz
Que não vive sem mim

Não vive sem mim

Eu faria tudo por você
Só não quero mais me arrepender
Pois a sorte foi lançada
Pra nós dois é tudo ou nada
Com você eu sei que posso ser feliz

Ser feliz, ser feliz
Coração me diz, ser feliz
Tanto que eu te quis
Que esse amor não tem fim

Ser feliz, ser feliz
Com você eu quis ser feliz
Vem correndo e diz
Que não vive sem mim

Ser feliz, ser feliz
Coração me diz, ser feliz
Tanto que eu te quis
Que esse amor não tem fim

Ser feliz, ser feliz
Com você eu quis ser feliz
Vem correndo e diz
Que não vive sem mim

Быть счастливым

Встретить тебя было как сон
Слова ускользают, и я не знаю, что сказать
И я теряюсь в твоих глазах
Они говорят больше, чем ты

Мы были всем друг для друга
Такая любовь не могла закончиться
Тысяча обещаний, тысяча желаний
Которые я до сих пор вижу в твоих глазах

Я бы сделал все для тебя
Только не хочу больше сожалеть
Ведь жребий брошен
Для нас двоих это всё или ничего
С тобой я знаю, что могу быть счастливым

Быть счастливым, быть счастливым
Сердце мне говорит: будь счастлив
Так сильно я тебя хотел
Что эта любовь бесконечна

Быть счастливым, быть счастливым
С тобой я хотел быть счастливым
Беги ко мне и скажи
Что не можешь жить без меня

Не можешь жить без меня

Я бы сделал все для тебя
Только не хочу больше сожалеть
Ведь жребий брошен
Для нас двоих это всё или ничего
С тобой я знаю, что могу быть счастливым

Быть счастливым, быть счастливым
Сердце мне говорит: будь счастлив
Так сильно я тебя хотел
Что эта любовь бесконечна

Быть счастливым, быть счастливым
С тобой я хотел быть счастливым
Беги ко мне и скажи
Что не можешь жить без меня

Быть счастливым, быть счастливым
Сердце мне говорит: будь счастлив
Так сильно я тебя хотел
Что эта любовь бесконечна

Быть счастливым, быть счастливым
С тобой я хотел быть счастливым
Беги ко мне и скажи
Что не можешь жить без меня