Текст и перевод песни Robcas - Spooky Sounds
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En
las
noches
no
me
siento
tan
mal
Ночами
я
не
чувствую
себя
так
уж
плохо
Pero
si
me
asusto
Но
если
я
пугаюсь
Me
da
miedo
tener
que
recordar
que
algún
día
fui
muy
injusto
Мне
страшно
вспоминать,
что
когда-то
я
был
очень
несправедлив
Ya
no
te
gusto
Я
тебе
больше
не
нравлюсь
Dulce
o
truco
Конфеты
или
жизнь
Ya
no
me
espanto
soy
mi
verdugo
Я
больше
не
боюсь,
я
- твой
палач
Voy
saliendo
con
un
cora
por
lustro
Пятый
год
я
встречаюсь
с
разбитым
сердцем
Ahogo
tu
uchigatana
para
que
no
sea
justo
Я
тону
в
твоей
смерти,
чтобы
быть
справедливым
Me
acompaña
el
sol
en
el
día
y
tu
mal
en
la
noche
ma
Днем
меня
сопровождает
солнце,
а
ночью
- твое
зло,
детка
Una
bestia
que
no
es
humana
Зверь,
не
человек
Y
otra
que
me
pide
lealtad
А
другой
просит
у
меня
преданности
Estoy
encerrado
en
un
bosque
oscuro
Я
заперт
в
темном
лесу
Donde
solamente
veo
la
verdad
Где
я
вижу
только
правду
A
oscuras
y
a
ciegas
no
hay
nadie
В
темноте
и
слепоте
никого
нет
Solamente
quiere
mi
alma
Она
хочет
только
мою
душу
Vivo
respirando
muy
fuerte
quiero
de
vuelta
mi
tranquilidad
Я
дышу
очень
тяжело,
я
хочу
вернуть
себе
спокойствие
Que
me
deje
un
día
a
solas
y
no
me
atrape
con
sus
garras
Оставить
меня
наедине
с
собой
и
не
ловить
в
свои
лапы
Me
deja
a
solas
y
me
atrapa
como
si
fuera
bogeyman
Она
оставляет
меня
наедине
с
собой
и
ловит,
как
Бугимен
Ella
no
sabe
lo
que
es
la
lealtad
Она
не
знает,
что
такое
преданность
Sabe
que
mi
cabeza
siempre
esta
mal
Она
знает,
что
моя
голова
всегда
не
в
порядке.
Pero
le
gusta
demasiado
este
swag
Но
ей
очень
нравится
этот
стиль
Se
que
me
estoy
muriendo
to
por
dentro
Я
знаю,
что
я
изнутри
гнию
Pero
ni
siquiera
lo
entiendo
Но
я
даже
не
понимаю
этого
Ahora
me
da
coraje
una
rabia
que
siento
Теперь
меня
приводит
в
ярость
одна
злоба
Se
que
me
estoy
pudriendo
en
el
maldito
infierno
Я
знаю,
что
гнию
в
чертовом
аду
Tengo
un
cartucho
para
volarme
to
los
sesos
У
меня
есть
патрон,
чтобы
разнести
себе
мозги
Y
otro
para
cortarme
las
alas
А
другой
- чтобы
отрезать
себе
крылья
En
las
noches
no
me
siento
tan
mal
Ночами
я
не
чувствую
себя
так
уж
плохо
Pero
si
me
asusto
Но
если
я
пугаюсь
Me
da
miedo
tener
que
recordar
que
algún
día
fui
muy
injusto
Мне
страшно
вспоминать,
что
когда-то
я
был
очень
несправедлив
Ya
no
te
gusto
Я
тебе
больше
не
нравлюсь
Dulce
o
truco
Конфеты
или
жизнь
Ya
no
me
espanto
soy
mi
verdugo
Я
больше
не
боюсь,
я
- твой
палач
Voy
saliendo
con
un
cora
por
lustro
Пятый
год
я
встречаюсь
с
разбитым
сердцем
Ahogo
tu
uchigatana
para
que
no
sea
justo
Я
тону
в
твоей
смерти,
чтобы
быть
справедливым
Me
acompaña
el
sol
en
el
día
y
tu
mal
en
la
noche
ma
Днем
меня
сопровождает
солнце,
а
ночью
- твое
зло,
детка
Una
bestia
que
no
es
humana
Зверь,
не
человек
Y
otra
que
me
pide
lealtad
А
другой
просит
у
меня
преданности
Estoy
encerrado
en
un
bosque
oscuro
Я
заперт
в
темном
лесу
Donde
solamente
veo
la
verdad
Где
я
вижу
только
правду
A
oscuras
y
a
ciegas
no
hay
nadie
В
темноте
и
слепоте
никого
нет
Solamente
quiere
mi
alma
Она
хочет
только
мою
душу
El
lado
oscuro,
no
soy
seguro
Темная
сторона,
я
не
уверен
Falsas
promesas
me
hacen
mas
duro
Ложные
обещания
делают
меня
сильнее
Me
dejaste
roto
ya
no
soy
puro
Ты
разбила
мне
сердце,
я
больше
не
чист
Ahora
me
hechiza
con
otro
conjuro
Теперь
ты
колдуешь
надо
мной
другим
заклинанием
Me
acompaña
el
sol
en
el
día
y
tu
mal
en
la
noche
ma
Днем
меня
сопровождает
солнце,
а
ночью
- твое
зло,
детка
Una
bestia
que
no
es
humana
Зверь,
не
человек
Y
otra
que
me
pide
lealtad
А
другой
просит
у
меня
преданности
Estoy
encerrado
en
un
bosque
oscuro
Я
заперт
в
темном
лесу
Donde
solamente
veo
la
verdad
Где
я
вижу
только
правду
A
oscuras
y
a
ciegas
no
hay
nadie
В
темноте
и
слепоте
никого
нет
Solamente
quiere
mi
alma
Она
хочет
только
мою
душу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Castro Gonzàlez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.