Robe - Por Ser un Pervertido - перевод текста песни на французский

Por Ser un Pervertido - Robeперевод на французский




Por Ser un Pervertido
Parce que je suis un pervers
Apareciste y, sin razón,
Tu es apparue et, sans raison,
Creo que algo me desorientó.
Je pense que quelque chose m'a désorienté.
Aquí, desprevenido,
Ici, sans méfiance,
En manos del destino.
Aux mains du destin.
Y le estoy buscando explicación:
Et je cherche une explication :
¿Será el eje de rotación,
Est-ce l'axe de rotation,
Que hace que esté torcido
Qui fait que le monde dans lequel nous vivons est tordu
El mundo en que vivimos?
Le monde dans lequel nous vivons ?
Yo, sentido de la orientación,
Moi, le sens de l'orientation,
Nunca tuve, iba sin dirección.
Je n'en ai jamais eu, j'allais sans direction.
Pero ahora puedo asegurar que estoy
Mais maintenant je peux affirmer que je suis
Perdido, perdido.
Perdu, perdu.
Perdido estoy sin ti.
Je suis perdu sans toi.
Perdido.
Perdu.
Pensaba que todo era amor.
Je pensais que tout était amour.
Pensaba que solo era amor.
Je pensais que ce n'était que de l'amour.
Lo tengo merecido
Je le mérite
Por ser un pervertido.
Parce que je suis un pervers.
Y le estoy buscando explicación
Et je cherche une explication
Y no la encuentro alrededor.
Et je ne la trouve pas autour de moi.
Lo tengo merecido
Je le mérite
Por ser tan primitivo.
Pour être si primitif.
Yo, sentido de la orientación,
Moi, le sens de l'orientation,
Nunca tuve, iba sin dirección.
Je n'en ai jamais eu, j'allais sans direction.
Pero ahora puedo asegurar que estoy
Mais maintenant je peux affirmer que je suis
Perdido, perdido.
Perdu, perdu.
Perdido estoy sin ti.
Je suis perdu sans toi.
Perdido.
Perdu.





Авторы: Roberto Iniesta Ojea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.