Текст и перевод песни Roberso - Hoy Quiero
Hoy Quiero
Что я хочу сегодня
Esto
es
para
ti
Это
для
тебя
Es
el
roberso
Это
Роберсо
Tu
no
tienes
culpa
de
que
yo
este
enamorado
Ты
не
виновата,
что
я
в
тебя
влюблен
Tu
sonrisa
fue
la
causa
de
que
viva
ilusionado
Твоя
улыбка
- это
то,
что
заставляет
меня
жить
в
мечтах
Las
noches
hoy
las
miro
y
ya
no
me
parecen
tristes
Теперь
ночи
мне
не
кажутся
такими
печальными
Sonrio
como
tonto
al
saber
que
tu
existes
Я
улыбаюсь
как
дурак,
зная,
что
ты
существуешь
Escucha
al
corazón
por
que
habla
puro
amor
Прислушайся
к
сердцу,
оно
говорит
о
чистой
любви
Si
tu
eres
la
razon
de
que
yo
escriba
esta
cancion
Ты
- причина,
по
которой
я
пишу
эту
песню
Y
como
no
inspirarse
cuando
escribo
en
el
renglon
Как
не
вдохновиться,
когда
я
пишу
о
тебе
Si
tu
eres
esa
niña
que
robo
mi
corazón
Если
ты
- та
девушка,
которая
украла
мое
сердце
Hace
tiempo
que
mis
lagrimas
ya
no
las
miro
aquí
Давно
уже
не
видел
слез
Se
que
si
las
vuelvo
a
ver
sera
por
que
estoy
feliz
Знаю,
если
увижу
их
снова,
то
буду
счастлив
Y
es
que
yo
veo
tus
ojos
y
me
vuelvo
imbencible
Все
дело
в
том,
что
я
вижу
твои
глаза
и
становлюсь
непобедимым
Visible
esta
mi
amor
para
todo
lo
imposible
Моя
любовь
заметна
для
всего
невозможного
Hoy
quiero
dedicarte
todo
mi
romanticismo
Сегодня
я
хочу
посвятить
тебе
весь
свой
романтизм
Y
aunque
digan
que
soy
cursi
solo
soy
yo
mismo
И
пусть
говорят,
что
я
слащавый,
я
просто
такой,
какой
есть
Dicen
por
ahi
que
soy
de
corazon
duro
Говорят,
у
меня
каменное
сердце
Lo
acepto,
yo
venci
los
desamores
mas
oscuros
Я
признаю,
я
преодолел
самые
темные
обиды
Y
hoy
quiero
escucharte
por
las
noches
al
dormir
И
сегодня
я
хочу
слышать
тебя
по
ночам,
когда
засыпаю
Tu
voz
es
la
que
arrulla
esos
sueños
de
vivir
Твой
голос
- это
то,
что
убаюкивает
эти
мечты
о
жизни
Momentos
a
tu
lado
que
no
puedas
olvidar
Моменты
рядом
с
тобой,
которые
ты
не
сможешь
забыть
Acercate
y
abrazame
lo
puedes
comprobar
Подойди
и
обними
меня,
ты
можешь
убедиться
в
этом
Una
vez
mas,
una
vez
mas.dejate
llevar
y
no
mires
atrás
Еще
раз,
еще
раз.
Оставь
все
позади
Una
vez
mas,
una
vez
mas.ya
veras
que
con
mis
besos
tu
te
abrigaras
Еще
раз,
еще
раз.
Ты
увидишь,
что
мои
поцелуи
согреют
тебя
Hoy
quiero
que
sepas
voy
en
busca
de
mis
sueños
Сегодня
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
я
иду
к
своей
мечте
Mis
ganas
de
ganar
dibujaron
el
diseño
Мое
желание
победить
нарисовало
этот
путь
Yo
luchare
por
ti,
por
tu
amor
con
mucho
empeño
Я
буду
бороться
за
тебя,
за
твою
любовь,
со
всей
своей
решимостью
Pues
tu
nombre
esta
en
la
lista
de
este
rapero
risueño
Потому
что
твое
имя
есть
в
списке
этого
смеющегося
рэпера
Mis
sueños
el
motor
de
lo
que
piden
mis
deseos
Мечты
- двигатель
моих
желаний
Mi
cabeza
dibujandote
cada
que
no
te
veo
Моя
голова
рисует
тебя
каждый
раз,
когда
я
не
вижу
тебя
Y
el
corazon
y
pluma
van
unidos
con
papel
А
мое
сердце
и
перо
связаны
с
бумагой
Y
aun
que
no
estes
aquí
yo
te
sigo
siendo
fiel
И
хотя
тебя
нет
рядом,
я
все
равно
храня
тебе
верность
Hey.no,no
quiero
presionarte
Эй.
Нет,
я
не
хочу
давить
на
тебя
Sabes
que
no
es
lo
mio
tampoco
quiero
fallarte
Знаешь,
это
не
мое,
я
ведь
тоже
не
хочу
тебя
подвести
Errorres
van
y
vienen
cuando
no
sabes
querer
Ошибки
случаются,
когда
не
умеешь
любить
Si
yo
te
se
amar
entonces
no
hay
por
que
temer
Если
я
умею
любить
тебя,
то
бояться
нечего
Hoy
has
inspirado
hasta
mis
ganas
de
volar
Сегодня
ты
вдохновила
даже
мое
желание
летать
Se
que
eso
es
imposible
pero
se
vale
soñar
Я
знаю,
это
невозможно,
но
мечтать
не
возбраняется
Por
ti
yo
tengo
todo
y
todo
lo
quiero
contigo
Благодаря
тебе
у
меня
есть
все,
и
я
хочу
всего
этого
с
тобой
Solo
dime
que
si
y
ya
no
me
llames
amigo
Просто
скажи
мне
"да"
и
больше
не
называй
меня
другом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 0, Felix Mena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.