Robert Charlebois - Beige neige - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Robert Charlebois - Beige neige




Beige neige
Beige Snow
En plein calendrier
In the middle of the calendar
En plein trente-six chandelles
In the middle of thirty-six candles
De ma gloire nouvelle
Of my new glory
J'me suis retrouvé
I found myself
Tout seul
Alone
C'est clair
It's clear
C't'un désert
It's a desert
Ma vie, c'est l'enfer
My life is hell
Depuis qu'ché pu
Since I no longer
chu rendu
Where I've gotten to
Et qu'tu as fondu
And that you've melted
Ô ma beige neige des neiges
Oh my beige snow of the snow
Les lunes et les soleils
The moons and the suns
J'les avais en médailles
I had them as medals
J'étais pu l'cul s'a bol
I was no longer the ass's bole
Et j'me suis retrouvé
And I found myself
Tout seul
Alone
C'est clair
It's clear
C't'un désert
It's a desert
Ma vie, c'est l'enfer
My life is hell
Depuis qu'chu grimpé
Since I climbed
Je m'écoute à dégueuler
I listen to myself throwing up
Ô ma beige neige de la Côte-des-Neiges
Oh my beige snow from the Côte-des-Neiges
(Ouh ouh...)
(Ouh ouh...)
La palace en plein ciel
The palace in the sky
Le char et la barge de bouteilles
The car and the boat of bottles
C'était du même au pareil
It was the same
Et j'me suis retrouvé
And I found myself
Tout seul
Alone
C'est clair
It's clear
C't'un désert
It's a desert
Ma vie, c't'un enfer
My life, it's a hell
Depuis qu'ché pu
Since I no longer
chu rendu
Where I've gotten to
Et qu'tu as fondu
And that you've melted
Ô ma beige neige de la Côte-des-Neiges
Oh my beige snow from the Côte-des-Neiges
Il neige, il neige, il neige
It snows, it snows, it snows
Il neige, il neige
It snows, it snows





Авторы: Robert Charlebois, Marcel Sabourin, Pierre (cdn)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.