Robert Charlebois - Marie-Noël - перевод текста песни на немецкий

Marie-Noël - Robert Charleboisперевод на немецкий




Marie-Noël
Marie-Noël
Quand décembre revient
Wenn der Dezember wiederkehrt
Quand la neige neige
Wenn der Schnee schneit
Ton visage me revient
Dein Gesicht kehrt zu mir zurück
En rafales de rires d'étoiles
In Böen von Sternenlachen
C'est nous deux à l'envers
Das sind wir zwei, wie damals
Quand mes rêves rêvent
Wenn meine Träume träumen
À ces Noël rouges et verts
An jene roten und grünen Weihnachten
Nos huit ans, nos amours d'hiver
Unsere acht Jahre, unsere Winterlieben
Marie-Noël, Marie-Noël
Marie-Noël, Marie-Noël
Petite fille, joujou fragile
Kleines Mädchen, zerbrechliches Spielzeug
Petit Noël de mes Noëls d'enfants
Kleines Weihnachten meiner Kinderweihnachten
Quand décembre revient
Wenn der Dezember wiederkehrt
Quand résonne, sonne
Wenn es widerhallt, klingt
Minuit, mon cœur se souvient
Mitternacht, mein Herz erinnert sich
Des manèges de boules de neige
An die Schneeballschlachten
Tes petits grands yeux verts
Deine großen grünen Augen
Et ta bouche rouge
Und dein roter Mund
Faisaient tourner à l'envers
Brachten durcheinander
Mon traîneau, mon soleil d'hiver
Meinen Schlitten, meine Wintersonne
Marie-Noël, Marie-Noël
Marie-Noël, Marie-Noël
Petite fille, joujou fragile
Kleines Mädchen, zerbrechliches Spielzeug
Petit Noël de mes Noëls d'enfants
Kleines Weihnachten meiner Kinderweihnachten
Plus décembre revient
Je mehr der Dezember wiederkehrt
Plus la neige neige
Je mehr der Schnee schneit
Sur mes Noëls rouges et verts
Auf meine roten und grünen Weihnachten
Mes huit ans, mes amours d'hiver
Meine acht Jahre, meine Winterlieben
(La la la la la la la, la la la la la la la)
(La la la la la la la, la la la la la la la)
(La la la la la la, la la la la la)
(La la la la la la, la la la la la)
Marie-Noël, Marie-Noël
Marie-Noël, Marie-Noël
Petite fille, joujou fragile
Kleines Mädchen, zerbrechliches Spielzeug
Petit Noël de mes Noëls d'enfants
Kleines Weihnachten meiner Kinderweihnachten
Plus décembre revient
Je mehr der Dezember wiederkehrt
Plus la neige neige
Je mehr der Schnee schneit
Sur ces Noëls rouges et verts
Auf jene roten und grünen Weihnachten
Nos huit ans, nos amours d'hiver
Unsere acht Jahre, unsere Winterlieben
(La la la la la la, la la la la la la la)
(La la la la la la la, la la la la la la la)
(La la la la la la, la la la la la)
(La la la la la la, la la la la la)





Авторы: Claude Pierre Gauthier, Robert Charlebois


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.