Robert Cray - Enough for Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robert Cray - Enough for Me




Enough for Me
Довольно с меня
You always what serious for granted, uh huh
Ты всегда принимаешь всё как должное, угу
You think that everything's cool and you think I'm satisfied, no no
Думаешь, что всё круто, и что я доволен, нет, нет
You didn't think that it was necessary, uh huh
Ты не думала, что это необходимо, угу
To call me a baby and tell me don't worry, no no
Называть меня малышом и говорить, не волнуйся, нет, нет
I wanna know what you intend to do
Я хочу знать, что ты собираешься делать
When you wake up one day with no one next to you
Когда однажды проснешься, а рядом никого нет
All on your own
Совершенно одна
No one else home
Никого нет дома
All on your own
Совершенно одна
Cause I know when it's enough
Потому что я знаю, когда это уже слишком
And babe, I've had enough
И детка, с меня хватит
I'm trying to keep you, why I don't know
Я пытаюсь удержать тебя, сам не знаю зачем
Cause you won't have a thing to do with this man, no no
Ведь ты не хочешь иметь ничего общего с этим мужчиной, нет, нет
I'm back in the corner watching you dance
Я снова стою в углу и наблюдаю, как ты танцуешь
Hey, feels so bad
Эй, это так больно
Baby so long
Прощай, малышка
Nothing else matters when you're alone always
Ничто не имеет значения, когда ты всегда один
Time to move along
Пора двигаться дальше
Cause I know when it's enough
Потому что я знаю, когда это уже слишком
And baby, that's enough for me
И детка, с меня хватит
(Solo)
(Соло)
Ohh, you never seem to be in any hurry, oh no
О, ты, кажется, никогда никуда не спешишь, о нет
I'm beggin' you baby, won't you please have mercy?
Умоляю тебя, детка, прояви милосердие
I don't believe that you hear what I'm sayin'
Я не верю, что ты слышишь, что я говорю
You think I'm acting a fool, you think that I'm playin', no
Думаешь, я дурачусь, думаешь, я играю, нет
I wanna know what you intend to do
Я хочу знать, что ты собираешься делать
When you wake up one day with no one next to you
Когда однажды проснешься, а рядом никого нет
You're all on your own
Ты будешь совсем одна
No one else home
Никого не будет дома
You're all on your own
Ты будешь совсем одна
Hey, what 'ya gonna do about it?
Эй, и что ты будешь с этим делать?
You're all on your own
Ты будешь совсем одна
Cause I know when it's enough, and baby that's enough for me
Потому что я знаю, когда это уже слишком, и детка, с меня хватит





Авторы: Robert Cray, Kevin Hayes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.