Текст и перевод песни Robert Cray - Hold On

Hold On

Woman, I've had quite a day
I got caught up, lost in the freight
All that I can think about is coming home to you
I'm on my way, said I'm on my way

I've got to hold on to this thing
This love between me and you
I'm about to lose my mind
Out here counting highway signs
And all that I can think about is coming home to you
I'm on my way, said I'm on my way

I've got to hold on to this thing
This love between me and you
Whenever it seems that this world is closing in on me

Never was a golden boy, the one who got the girl
When you finally made your choice, you really changed my world
I was lost before, but now y'know that I'm found
And all that I can think about is coming home to you

I've got to hold on to this thing
This love between me and you
Whenever it seems that this world is closing in on me

I've got to hold on to this thing
This love between me and you
Whenever it seems that this world is closing in on me

I've got to hold on to this thing
This love between me and you
Whenever it seems that this world is closing in on me

Tiens bon

Ma chérie, j'ai eu une sacrée journée
Je me suis fait piéger, perdu dans le trafic
Tout ce à quoi je pense, c'est rentrer à la maison avec toi
Je suis en route, je te dis que je suis en route

Je dois m'accrocher à ça
Cet amour entre toi et moi
Je suis sur le point de perdre la tête
Là-bas, à compter les panneaux de signalisation
Et tout ce à quoi je pense, c'est rentrer à la maison avec toi
Je suis en route, je te dis que je suis en route

Je dois m'accrocher à ça
Cet amour entre toi et moi
Chaque fois qu'il me semble que le monde se referme sur moi

Je n'ai jamais été un garçon en or, celui qui a la fille
Quand tu as enfin fait ton choix, tu as vraiment changé ma vie
J'étais perdu avant, mais maintenant tu sais que je suis retrouvé
Et tout ce à quoi je pense, c'est rentrer à la maison avec toi

Je dois m'accrocher à ça
Cet amour entre toi et moi
Chaque fois qu'il me semble que le monde se referme sur moi

Je dois m'accrocher à ça
Cet amour entre toi et moi
Chaque fois qu'il me semble que le monde se referme sur moi

Je dois m'accrocher à ça
Cet amour entre toi et moi
Chaque fois qu'il me semble que le monde se referme sur moi